《為什么男人不聽 女人不看地圖》在各個國家的銷售成績都很好（到目前為止，已翻譯成40種語言），使得有些男人指責我們讓他們的生活更難過了。他們覺得，女人老是拿我們的書，煩著他們說"亞倫這么說的"，或是"芭芭拉說……"不管在哪個國家，女人都特別喜愛《為什么男人不聽 女人不看地圖》這本書。我們知道有些人的確把它當成禮物送給她們的男性朋友，還撂下一句："你需要這本書！從頭到尾仔細讀一遍……其實我已經(jīng)把你該看的部分做好記號了。"

當女性把一本自我成長的書送給女性朋友時，收到書的人會覺得很榮幸，并且感謝朋友送一份可以幫助她成長的禮物?？墒悄腥瞬灰粯?，送這類禮物給他，他會覺得你在羞辱他，認為你送他這樣的書是覺得他不夠好。他會把書還給你，不服地說："我不需要這個！"讓你傷心難過。

因此，如果你是男性，而且正在看這本書，那么你是少數(shù)想知道女人的思考方式、想了解女人行為的男性，恭喜你！如果你是女性，那你最好先問他對書中建議的想法，因為男性喜歡提出自己的看法。把你想要他看的部分標起來，然后把書放在茶幾上或是廁所里。或者是幫他買張入場券，讓他來參加我們舉辦的感情研討會。

最后……

有人說當男人很棒，因為修車師傅告訴你的話就是真理，因為皺紋反而能增加魅力，因為你的內(nèi)褲一包6件才299元，而且巧克力不過是一種無聊的零食。和人說話時不會有人盯著你的胸部看，而且你也不需要跑去洗手間調(diào)整衣服或補妝。

有人說當女人很棒，因為在和異性說話時，你不用去想象他裸體的模樣，計程車總是會為你停下，還能以神秘莫測的生理失調(diào)來嚇唬男老板。跳舞時你不會像只被丟進攪拌器里的青蛙一樣笨手笨腳的。如果嫁給一個小你20歲的人，那表示你風韻猶存，還能談姐弟戀。

也許有一天，男人會像女人，女人會像男人。也許女人會愛上看賽車比賽，把逛街購物當做是累人的有氧運動。男人則是每年得用一個月的時間，來假裝有經(jīng)前癥候群。說不定所有的馬桶都變成蹲式的，女人只會在廣告時間聊天，而男人會從文學的角度來看《花花公子》。

上述的情況恐怕很難吧，就算會發(fā)生，至少也是幾千年以后的事了。在那之前，我們還是要試著了解、應(yīng)付，以及學著如何去愛彼此之間的差異。我們得到的回報，會是愛和珍惜。

好好享受這本書帶給你的新發(fā)現(xiàn)吧！

芭芭拉·皮斯

亞倫·皮斯