兩名逃出去的以色列運動員從意大利和南朝鮮代表團(tuán)的住處報警。而馬薩哈德正等著警察來聽他開價：“以色列軍政府”必須立即釋放２３４名在押的巴勒斯坦人，名單已經(jīng)用英文打好。德國人也得放德國“紅色旅”的頭目巴德爾和梅因霍夫走人。上述要求必須在上午９點前得到滿足，否則他們就要撕票。此外，在兩國放人后，還要派三架飛機將恐怖分子和人質(zhì)送往一個“安全的地方”。他們將在那里釋放人質(zhì)。

幾千公里外，以色列被這記悶棍敲得頭昏眼花。總理梅厄夫人急忙召集閣員商討對策。這位“以色列的老祖母”原先喜歡把部長們叫到她家里開會，她給大家燉點雞湯，邊喝邊商討國事，她的內(nèi)閣因而又叫“廚房內(nèi)閣”。但這回她顯然沒有這個心情了――恐怖分子給他們端上來了一大碗膽汁。

經(jīng)過一番緊張的討論，以色列內(nèi)閣決心堅持那個著名的、鐵一般的原則：絕不與恐怖分子談判，在任何情況下都絕不讓步，否則只會讓恐怖分子干得更起勁，然后開出更加異想天開的價來。在西德總理勃蘭特打來電話時，梅厄向他表明了以方的立場。但實際上，老祖母還是惴惴不安，她立即派摩薩德（以色列對外情報機構(gòu)――情報與特殊使命局）局長扎米爾將軍帶上局里的專家趕到慕尼黑了解情況。國防部長摩西·達(dá)揚還向德國人提出，以色列國防軍可以派特種部隊去西德，用以色列人的方式把問題解決掉，但波恩出于政治原因拒絕了這個建議。

德國人在談判――他們倒不在乎放掉巴德爾和梅因霍夫，而且一上來就講明了這一點。盡管以色列的強硬態(tài)度叫人為難，德國人還是想盡了各種辦法拖延局面，一些高級官員，包括一名聯(lián)邦部長、奧運村村長和慕尼黑市警察局長還提出愿意用自己交換人質(zhì)，但馬薩哈德對他們不感興趣。談判時限被一推再推，到了晚上９點，“黑九月”成員終于降低了要求，只要一架客機載他們和人質(zhì)去開羅，在那里，如果以色列仍不屈服，他們將處死運動員。

與此同時，西德政府和以色列政府已達(dá)成共識，絕不允許恐怖分子離開西德。德國人有自己的方案：當(dāng)恐怖分子走向波音客機時，他們將不可避免地暴露在狙擊手的瞄準(zhǔn)鏡內(nèi)，在有利地形埋伏下高手，扣動扳機，如此而已。然而，事情遠(yuǎn)非這么簡單。一個美國人在他的書中是這樣評論的：“德國警方接下來的表現(xiàn)真的可以寫一本作戰(zhàn)教材，題目叫做《如何搞砸一次人質(zhì)拯救行動》――西德警方狙擊手使用的是單發(fā)的狙擊步槍，沒有軍隊的支援，而恐怖分子則裝備著自動武器（就是說，每人每分鐘可以打出１００發(fā)子彈）和手榴彈。狙擊手們?nèi)狈σ箲?zhàn)訓(xùn)練，更有甚者，當(dāng)時給狙擊手作的戰(zhàn)前簡報中，竟說恐怖分子只有兩名。扎米爾將軍向德方提出了他們那個警察部隊存在的問題，但德國人沒有接受。那個夜晚，注定將令摩薩德的局長永生難忘”。

當(dāng)晚１０時２０分，兩架西德軍方的貝爾２０５型直升機從奧運村將恐怖分子和人質(zhì)運往慕尼黑菲斯滕費爾德布魯克軍用機場，那里有一架漢莎航空公司的波音７２７在等著他們。與此同時，德國狙擊手們也進(jìn)入了作戰(zhàn)位置。

直升機在距波音約１００碼處降落，馬薩哈德帶上三個同伙去親自檢查一下波音飛機有沒有問題。大約過了５分鐘后，他們開始相信德國人的“誠意”了。此時，五名西德狙擊手從遠(yuǎn)處的黑暗中向他們開了火，卻只打中了一個！其余的恐怖分子立刻躲進(jìn)了直升機下的黑暗處，開槍還擊。西德的直升機駕駛員們見勢不妙，立即奪路而逃，但只有兩人安然逃脫，另兩人被打成了重傷。

雙方對射了一個多小時，警方始終未能將恐怖分子從直升機下趕出來。午夜，德國人才終于決定讓軍方加入進(jìn)來。在六輛裝甲車的掩護(hù)下，步兵發(fā)動攻擊，“黑九月”的敢死隊員們這時除了成仁已經(jīng)沒有出路了，他們在絕望下放棄了最后一個籌碼：在裝甲車開始推進(jìn)的同時，一名恐怖分子將手榴彈投入第一架直升機內(nèi)，飛機連同被牢牢綁在座椅上的五名運動員，瞬間燃燒成地獄般的橙黃色火球。幾秒鐘內(nèi)，另兩名恐怖分子槍殺了第二架直升機里的四名運動員。