夜深時(shí),導(dǎo)彈艇遠(yuǎn)遠(yuǎn)地停在貝魯特海岸外面,海軍突擊隊(duì)員們輕輕放下橡皮艇,偵察營(yíng)突擊隊(duì)員和傘兵們裹著塑料布坐了上去,以防海水打濕他們的嬉皮士服裝和晚禮服,那樣會(huì)使他們?cè)诮稚蠒r(shí)看上去怪怪的。海軍隊(duì)員開動(dòng)了柴油馬達(dá),橡皮艇向岸邊駛?cè)?,在離岸幾百米的時(shí)候,馬達(dá)被關(guān)掉了,艇靠著劃槳走完下面的路。一個(gè)海軍隊(duì)員用手電向岸上晃了一下,岸上回應(yīng)了幾下燈光,那是提前潛入貝魯特的摩薩德特工發(fā)來(lái)的信號(hào),岸上一切正常。橡皮艇駛?cè)霚\水區(qū),海軍的蛙人悄無(wú)聲息地下水,一直將船推到沙灘上,下來(lái)的突擊隊(duì)員們連腳都沒(méi)有濕。
貝魯特人和大多中東人一樣,是習(xí)慣早睡的,岸邊空無(wú)一人,只有幾名摩薩德特工――“比利時(shí)人”布薩德和雷姆勃德、“英國(guó)人”維希洛、埃德爾和梅希,以及“西德游客”奧特努德,他們?cè)谧鈦?lái)的車?yán)锸睾蛑?。特?zhàn)隊(duì)員迅速分頭上車,傘兵們?nèi)タν聊麓蠼值陌徒饷耜嚳偛?,而偵察營(yíng)去維爾丹街的公寓。送他們上岸的海軍突擊隊(duì)員在岸邊建起一道警戒線,等侯著他們回來(lái)。隨著一陣輕微的馬達(dá)聲,車子離開岸邊,在黑暗中撲向目的地?!拔覄?cè)ツ抢锟戳俗詈笠谎?,情況有變化?!遍_車的摩薩德特工對(duì)坐在他身邊的埃胡德說(shuō),“街上有三個(gè)警察在巡邏,帶著沖鋒槍?!?/p>
氣氛一下子緊張起來(lái),車上的人都望著埃胡德。他咬著下嘴唇一言不發(fā),顯然是想起了在上次綁架敘利亞軍官的行動(dòng)中,因?yàn)榍闆r有變,埃拉扎爾將軍在最后關(guān)頭取消了行動(dòng)。
“繼續(xù)走。”埃胡德說(shuō)。車在第二個(gè)紅燈前停下時(shí),摩薩德特工忍不住又重復(fù)了一遍,聲音里帶著明顯的擔(dān)心:“我說(shuō),目標(biāo)區(qū)里有警察。”所有的人都看著埃胡德,如果他拿起步話機(jī)向坐陣在導(dǎo)彈艇上的沙凱德將軍報(bào)告這個(gè)情況,那么,沙凱德就會(huì)報(bào)告埃拉扎爾將軍,然后國(guó)防部長(zhǎng)摩西·達(dá)揚(yáng)就知道了,再打電話給總理梅厄夫人――然后,行動(dòng)取消。
綠燈亮了。
“我聽見了。”埃胡德輕輕地說(shuō),“繼續(xù)開!”
10日凌晨1時(shí)29分。三輛車開到維爾丹街附近停下,偵察營(yíng)的隊(duì)員們紛紛從車?yán)镢@出來(lái),按事先分好的小組,三三兩兩地向各自的目標(biāo)走去。化裝成美女的埃胡德攙著“她”的“男友”穆基的胳膊,不慌不忙地向前走。開始他們沒(méi)有發(fā)現(xiàn)摩薩德所說(shuō)的警察,但突然,兩個(gè)警察從黑暗處冒了出來(lái),走到人行道上站著點(diǎn)煙,街燈映得他們的銅扣子隱隱發(fā)光。兩個(gè)“情人”咬著耳朵,若無(wú)其事地從他們身旁走了過(guò)去。
他們走到阿布·尤素福的公寓樓前,哨兵大概打瞌睡去了,門廳里空無(wú)一人,一切都像訓(xùn)練的那樣,埃胡德、阿米拉姆和海軍突擊隊(duì)的聯(lián)絡(luò)官德夫·貝爾留在街上協(xié)調(diào)指揮,同時(shí)擔(dān)任警戒。
穆基、茲維卡、羅尼和副營(yíng)長(zhǎng)約尼·內(nèi)塔尼亞胡一起屏息沖上了6樓。茲維卡手里提著一個(gè)箱子,里面裝著炸藥,用來(lái)炸開公寓的門,炸藥用過(guò)后,這箱子用來(lái)盛放可能找到的巴解文件。在阿布·尤素福的門前,羅尼和約尼一邊一個(gè)地守住兩邊,穆基警戒著對(duì)面的房子。茲維卡俯下身去,悄悄地在門把上安放塑性炸藥。炸藥安好后,穆基在無(wú)線麥克上輕敲了3下,通知埃胡德準(zhǔn)備就緒,等埃胡德回應(yīng)五下敲擊時(shí),三個(gè)小組將同時(shí)引爆。爆炸聲會(huì)通知海上的指揮部行動(dòng)開始,其他的特種部隊(duì)將分頭開始進(jìn)攻。
話筒中傳來(lái)五下敲擊聲,茲維卡立即啟動(dòng)了引信。從引發(fā)到爆炸大約需要5秒,就在這時(shí)樓下的街道上突然響起了槍聲。
終于有人發(fā)覺了他們,但已太遲了。
門“轟”的一聲被炸開,穆基和茲維卡沖進(jìn)阿布·尤素福的公寓,那張相片上的臉在他們面前晃了一下,逃進(jìn)了臥室,兩支沖鋒槍隔著房門將他打倒在地。在那片彈雨中,阿布·尤素福的妻子表現(xiàn)出了非凡的忠貞和勇氣――她沖上去想用身體擋住丈夫,但子彈穿透了她的身體,她最后和丈夫一起喪生。在參加行動(dòng)的隊(duì)員的回憶中沒(méi)有提到這件事,也許他們覺得這不是一件值得向公眾講述的事情。