拉迪麥爾一口氣喝光了杯中的酒。“所有的章節(jié)都完成后，這將是一篇讓人印象極其深刻的論文。這是我最滿意的論文之一。”

像許多教授一樣，拉迪麥爾把博士生的成果看成是他的私有財(cái)產(chǎn)。要是哪個(gè)博士生不把拉迪麥爾的名字加到他發(fā)表的論文上，那就要倒大霉了。博士生骨干是拉迪麥爾的衣缽傳人。沒有他們，誰來接替他偉大的火炬？誰來做那些使他收獲榮譽(yù)、得到資助的工作呢？

“如今，很難招到優(yōu)秀的學(xué)生了?！彼^續(xù)說，“優(yōu)秀的美國學(xué)生寧愿做因交通意外事故打官司的辯護(hù)律師，也不學(xué)經(jīng)濟(jì)。我們?cè)诶赖纳匆矓嗔?，西海岸的院校招收了大量的亞洲學(xué)生?！?/p>

他呼了口氣?！斑@倒提醒了我。伯恩斯，我已把你論文的前幾章傳給了薩繆爾森委員會(huì)?！蔽毅蹲×?。他狡猾地笑了笑，好像對(duì)我不好意思的樣子感到很好笑。“他們會(huì)把論文送去評(píng)審的。初審時(shí)，他們對(duì)文章的印象好極了。祝賀你！”

我被提名做薩繆爾森獎(jiǎng)薩繆爾森獎(jiǎng)：有若干個(gè)組織頒發(fā)“薩繆爾森獎(jiǎng)”，以第一位獲得諾貝爾經(jīng)濟(jì)學(xué)獎(jiǎng)的美國學(xué)者保羅A.薩繆爾森（1970）命名。本書中的“薩繆爾森獎(jiǎng)”純屬虛構(gòu)，與任何現(xiàn)在、過去真實(shí)存在的獎(jiǎng)項(xiàng)無關(guān)。候選人？那可是授予經(jīng)濟(jì)學(xué)研究生最有影響的獎(jiǎng)項(xiàng)啊！我的腦子紛亂如麻。拉迪麥爾接下來說了些什么，我?guī)缀跻痪湟矝]聽見，只聽到最后一句：“9月8日，你能完成嗎？”

我的大腦一片空白。

“醒醒，伯恩斯！你能完成嗎？”

“啊，當(dāng)然能！”

“好吧，愛達(dá)會(huì)告訴你詳情的，別為這件事手忙腳亂?！彼f，“這蠢娘兒們是我的人?！?/p>

作為一位在著名大學(xué)任教的客座教授，竟會(huì)出此粗言，真令人哭笑不得。我想起了尼克松總統(tǒng)在水門事件中的秘密錄音帶，其中充滿了連最粗魯?shù)乃忠餐麎m莫及的粗話。美國的社會(huì)結(jié)構(gòu)就是這么具有流動(dòng)性，獲得成功絕不意味著就擁有優(yōu)雅的舉止。

在侍者結(jié)算賬單時(shí)，我突然想起了昨夜的不速之客。“順便說一句，昨晚發(fā)生了一件極其怪異的事，”我說。

拉迪麥爾揚(yáng)起了眉毛。

“一個(gè)男人冒著大雨找到我家，說他有一種幻覺，有一個(gè)冥冥之音占據(jù)了他的思想！”我呵呵一笑，“更為諷刺的是，他說那是亞當(dāng)·斯密的聲音！”

“瞧，伯恩斯，我喜歡聊天。”拉迪麥爾撇了一眼手表，從大衣中掏出手機(jī)?！拔业暮桨噙€有兩小時(shí)就起飛了。我有幾個(gè)電話要打。”我站起來時(shí)拉迪麥爾已開始打電話，我覺得自己像是個(gè)被解雇的仆人。為了高昂的小費(fèi)我掏空了錢包，毫無疑問，拉迪麥爾可不是會(huì)輕易掏腰包的人。