在巴士上，我把臉埋在手中，假裝在睡覺(jué)，其實(shí)是為了掩藏淚水。我哭了，不想再穿灰色工作服，不想再打卡，更不想再操作機(jī)器。我再也不想工作。

我穿上灰色工作服，打卡進(jìn)入工廠。

一堆機(jī)器在運(yùn)作，我的那臺(tái)也是。我只是坐在機(jī)器前，拿起零件，放進(jìn)機(jī)器里，然后踩踏板。

在這本書(shū)里，克里斯多夫?qū)戨y民生活的暗淡、憂傷和絕望，像桑德那樣能在鐘表廠有個(gè)固定職業(yè)的人已經(jīng)十分幸運(yùn)。至于眾多難民的命運(yùn)：

尸體解剖顯示，薇拉是服了安眠藥中毒身亡。

她是我們之中第一個(gè)死去的。

其他人不久之后也陸續(xù)死亡。

羅勃在浴缸里割斷靜脈。

亞伯上吊自殺，在桌上用我們國(guó)家的語(yǔ)言寫(xiě)下一句話：“你們?nèi)コ允喊桑　?/p>

瑪達(dá)先是削馬鈴薯與胡蘿卜皮，然后坐在地板上打開(kāi)瓦斯，把頭伸進(jìn)烤箱。

當(dāng)我們第四次去酒吧為死者募款時(shí)，服務(wù)生對(duì)我說(shuō)：

“我看你們這些外國(guó)人老是在湊錢(qián)買(mǎi)花圈，老是在舉行喪禮?！?/p>

我告訴他：

“我們盡可能在娛樂(lè)自己。”

那天晚上，我寫(xiě)作。

在這種因戰(zhàn)火、因生存而絕望的背景下，桑德在找尋一個(gè)不存在的女人名叫麗娜。

沒(méi)多久，麗娜來(lái)到我身旁。她的頭發(fā)裹著頭巾，就像我們國(guó)家的女人，除了我母親。母親不包頭巾，也不戴帽子，她有一頭美麗的頭發(fā)，即使在雨中。

麗娜投入我的懷抱，我親吻她的臉頰、額頭、眼睛、脖子及嘴唇。我的吻因雨水和淚水而濕潤(rùn)，我也感覺(jué)到麗娜的臉頰正淌著淚水，因?yàn)闇I水的味道比雨水咸。