? Firstly used internet magazines for promotion and recruiting in Peking University and received high reputation

2005STEDENT UNION, PEKING UNIVERSITY

Minister of ××××BEIJING

? Negotiated with advertising companies and got the sponsorships to support the student union's running

? Led a team of 6 student to finish the plan of Campus Drama Competition, assisted the union to carry it out, and received high reputation

02/2006&02/2005ORGANIZED ACCESS CEE (College Entrance Examination) CONFERENCEGAN SU

? United and led the volunteers from Peking, Tsinghua, Fudan and nNankai University to hold lectures providing information and sharing experience about College Entrance Examination

? Negotiated with principals of the 3 largest high schools to acquire the use of the venues and facilities for free

HONORS AND ACHIVEVMENTS

07/2006Outstanding Prize of Taikang Group's summer internTaikang Financial & Insurance Group

08/2005Excellent Recruit in Military Service (1/180)Peking University

02/2004Second Class Prize of National Mathematic Competition in high schoolChinese Mathematic Socity

PERSONAL INFORMATION

Toefl-102(IBT),CET-6

SAS, Eviews, Excel, PowerPoint, Photoshop and Microsoft Word

Took part in Beijing International Marathon and Bejing Taekwondo Competition of Universities.

Member of basketball team of School of Economics, dancing team.

點評：

這份英文簡歷是上文所舉中文簡歷的英文版，簡歷采取中文簡歷原文翻譯的方式制作，并在句式上大量使用動詞短句，一目了然地體現(xiàn)了個人經(jīng)歷與個人優(yōu)勢。

三、語匯箱――英文簡歷常用詞匯

1.個人品質(zhì)常用詞匯

參見表2-11。

表2-11個人品質(zhì)常用詞匯

able 有才干的，能干的frank 直率的，真誠的adaptable適應(yīng)性強的generous寬宏大量的active 主動的，活躍的genteel 有教養(yǎng)的aggressive 有進取心的gentle 有禮貌的ambitious 有雄心壯志的humorous 有幽默amiable 和藹可親的impartial 公正的amicable 友好的independent 有主見的analytical 善于分析的industrious 勤奮的apprehensive 有理解力的ingenious 有獨創(chuàng)性的aspiring 有志氣的，有抱負的motivated 目的明確的audacious 大膽的，有冒險精神的intelligent 理解力強的capable 有能力的，有才能的learned 精通某門學(xué)問的careful 辦理仔細的logical 條理分明的candid 正直的methodical 有方法的competent 能勝任的modest 謙虛的constructive 建設(shè)性的objective 客觀的cooperative 有合作精神的precise 一絲不茍的creative 富創(chuàng)造力的punctual 嚴(yán)守時刻的dedicated 有奉獻精神的realistic 實事求是的dependable 可靠的responsible 負責(zé)的(續(xù))diplomatic 老練的，有策略的sensible 明白事理的disciplined 守紀(jì)律的sporting 光明正大的dutiful 盡職的steady 踏實的well-educated 受過良好教育的systematic 有系統(tǒng)的efficient 有效率的purposeful 意志堅強的energetic 精力充沛的sweet-tempered 性情溫和的expressivity 善于表達temperate 穩(wěn)健的faithful 守信的，忠誠的tireless 孜孜不倦的