珍妮將圣莫尼卡市“農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)事件”歸咎在我身上。

不是說(shuō)圣莫尼卡市農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)本身有什么不好；是因?yàn)樗谀抢镉羞^(guò)的糟糕體驗(yàn)，而且是我首先建議她去的那里。顯然，我本來(lái)應(yīng)該提醒她：在早晨的這個(gè)時(shí)間，那里必然會(huì)過(guò)度擁擠，要找到停車(chē)位簡(jiǎn)直比登天還難。我知道她對(duì)難以尋覓的停車(chē)位和擁擠的人群有什么樣的感受——她已經(jīng)對(duì)我說(shuō)過(guò)無(wú)數(shù)回了，因此，我是當(dāng)仁不讓的罪魁禍?zhǔn)?，因?yàn)槭俏易屗侥抢锶サ摹?/p>

說(shuō)實(shí)話，好像我是打發(fā)她去了越南一樣。她對(duì)我非常生氣。她在早些時(shí)候告訴我：她想買(mǎi)些新鮮水果。我并沒(méi)有主動(dòng)提出讓她去買(mǎi)水果。當(dāng)然，我喜歡新鮮水果，但我并未對(duì)她說(shuō)，“我想吃新鮮水果，女人！你必須為我把它們弄來(lái)!”她讓我推薦一個(gè)農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，我立刻就想到了圣莫尼卡市農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)，很簡(jiǎn)單，因?yàn)槲覀冏≡谑ツ峥ㄊ小?/p>

可是她回到家里，就開(kāi)始對(duì)我發(fā)火。我感覺(jué)自己受到了不公平的指責(zé)，我原本很有可能當(dāng)場(chǎng)就為自己辯解，毫無(wú)疑問(wèn)，這只會(huì)激怒她，使她變得更加瘋狂。幸運(yùn)的是，其實(shí)我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有時(shí)間，因?yàn)槲艺?jì)劃外出健身。而且，我的確去參加鍛煉了。但是，我在練習(xí)舉重時(shí)，不由得越來(lái)越生氣。現(xiàn)在，“我都要?dú)獗肓恕?，就像那些波士頓人說(shuō)的那樣。

我簡(jiǎn)直不敢相信，她會(huì)因?yàn)樗チ艘粋€(gè)她讓我推薦的地方而責(zé)備我!而且，農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)有時(shí)候就是很擁擠，尤其是在星期天，這難道不是常識(shí)嗎？!如果說(shuō)有什么值得一提的話，那就是我應(yīng)該被視為她心目中的英雄才對(duì)，因?yàn)槲以趧e人最需要我時(shí)，去接了她的電話，向她推薦了一個(gè)可以買(mǎi)到新鮮水果的地方!可是，我最終得到的卻是悲傷。這是典型的恩將仇報(bào)！當(dāng)我結(jié)束健身時(shí)，我對(duì)自己宣布：我要給她點(diǎn)兒顏色瞧瞧!

我回到家里，走到樓上去找她。那個(gè)我們稱(chēng)之為書(shū)房的房門(mén)是關(guān)著的。她以前從來(lái)不關(guān)書(shū)房的門(mén)。

顯而易見(jiàn)，她憤怒的小火苗仍在燃燒。我敲了敲門(mén)。她要么是沒(méi)有聽(tīng)到，要么就是故意不理我。我更加用力地敲門(mén)，我的血壓也跟著開(kāi)始升高。或許我該把這扇該死的門(mén)敲下來(lái)!而且，我的大腦里開(kāi)始自言自語(yǔ)——你知道那是什么嗎？