薇伊瞇起眼睛，“一個(gè)人都沒(méi)看見(jiàn)。”

我也沒(méi)看到。一輛汽車(chē)駛過(guò)，隔斷了我的視線。“我想他們進(jìn)商店了?！?/p>

“你怎么知道他們是在跟蹤你？”

“一種不祥的感覺(jué)。”

“他們看起來(lái)像是我們認(rèn)識(shí)的人嗎？比如說(shuō)……長(zhǎng)得介于長(zhǎng)襪子皮皮和邪惡壞女巫之間的肯定就是瑪希?米拉?！?/p>

“不是瑪希。”我的眼睛始終盯著街道對(duì)面，“昨晚我去買(mǎi)棉花糖的時(shí)候，就看見(jiàn)有個(gè)人在盯著我。我想現(xiàn)在是同一個(gè)人。”

“你說(shuō)的是真的？為什么現(xiàn)在才告訴我？到底是誰(shuí)？”

我不知道。這才是讓我最害怕的地方。

我扭頭問(wèn)售貨員：“店里有后門(mén)嗎？”

她正在整理抽屜，抬起頭說(shuō)：“只許員工出入?！?/p>

“那人是男的還是女的？”薇伊好奇地問(wèn)。

“我說(shuō)不清?！?/p>

“唉，你為什么認(rèn)為他們是在跟蹤你呢？他們想要干什么？”

“要嚇唬我?！甭?tīng)起來(lái)似乎很合理。

“他們干嘛要嚇唬你呢？”

我也不知道啊。

“我們需要引開(kāi)他?！蔽覍?duì)薇伊說(shuō)。

“跟我想的一樣?！彼f(shuō)，“我們倆都明白我很擅于干這事。把你的牛仔夾克給我?！?/p>

我瞪著她說(shuō)：“不行。我們一點(diǎn)都不了解這個(gè)人。我不會(huì)讓你扮成我的樣子出去的。萬(wàn)一他們有槍怎么辦？”

“有時(shí)候你的想象力太可怕了。”薇伊說(shuō)。

我不得不承認(rèn)關(guān)于他們有槍、打算殺人的想法的確有點(diǎn)出格，但是鑒于近來(lái)所發(fā)生的一系列恐怖事件，我并不覺(jué)得自己的不安和對(duì)最壞結(jié)果的假設(shè)有什么不對(duì)。

“我先出去。”薇伊說(shuō)，“他們要是跟著我，你就跟上他們。我往山上的墓地去，這樣我們就能前后夾擊，堵住他們，看看他們到底想干什么?！?/p>

一分鐘以后，薇伊穿著我的夾克走出了商店。她拿起我的紅色雨傘，低低地打在頭頂。雖然她比我高出幾英寸，也比我豐滿一些，但還是挺像我的。我蹲伏在掛滿睡衣的衣架后面，看著那個(gè)戴兜帽的人從對(duì)面的商店里出來(lái)，跟上了薇伊。我悄悄走到窗前。那人雖然穿著中性的寬松毛衣和仔褲，但她的步伐透著女人氣?？隙ㄊ莻€(gè)女人。

薇伊和那個(gè)女孩都轉(zhuǎn)過(guò)街角消失了，我跑到門(mén)口。外面的雨已經(jīng)變成了傾盆大雨。

我抓起薇伊的雨傘，加快了速度。雨又大又急，我躲在雨棚下面走，但還是感覺(jué)到褲腳被打濕了。早知道的話，穿靴子就好了。

在我身后，防波堤一直延伸到灰暗的海里。在我前面，沿街的商店在一處陡峭的山坡下面戛然而止。我隱約能看到山頂墓地高高的鑄鐵圍欄。

我打開(kāi)車(chē)門(mén)，把除霜器開(kāi)大，把雨刷開(kāi)到了最大。我開(kāi)出了停車(chē)場(chǎng)，左轉(zhuǎn)，加速，駛上了蜿蜒的山路。墓地周?chē)恼谔齑髽?shù)漸漸逼近，透過(guò)瘋狂擺動(dòng)的雨刷，樹(shù)枝好像都活了起來(lái)。白色的大理石墓碑似乎在暗黑中拔地而起，而灰色的墓碑則融入了周遭的灰暗之中。

不知從哪里飛來(lái)一個(gè)紅色的東西撞在了擋風(fēng)玻璃上，正好打在我的眼前，然后又被風(fēng)吹起，飄到了車(chē)后面。我猛踩一腳剎車(chē)，車(chē)子一滑，停在了路肩上。

我打開(kāi)車(chē)門(mén)，跑到車(chē)子后面，想看看是什么打中了我。

眼前的一幕讓我一時(shí)間懵了。我的紅色雨傘纏結(jié)在草叢間。傘破了，一邊塌陷進(jìn)去，像是被人用力打在什么堅(jiān)硬的東西上面。

在磅礴的雨聲里，我聽(tīng)到了一聲呻吟。

“薇伊？”我說(shuō)。我跑到馬路對(duì)面，手遮在眼睛上面擋住雨水，掃視著山坡。正前方有個(gè)人倒在地上。我開(kāi)始狂奔。

“薇伊！”我跪倒在她身旁。她側(cè)身躺著，雙腿攏在胸前，不停呻吟著。

“出了什么事？你還好嗎？能動(dòng)嗎？”我仰起頭，甩了甩雨水。思考！我對(duì)自己說(shuō)。我的手機(jī)還在車(chē)上。我必須打911。

“我去找人來(lái)幫忙?！蔽覍?duì)薇伊說(shuō)。

她呻吟著抓住了我的手。

我蹲下來(lái)，抱緊了她，淚水在眼里直打轉(zhuǎn)。“到底怎么回事？是跟蹤你的那個(gè)人嗎？是他們干的嗎？他們干了什么？”

薇伊含混不清地嘟囔了幾句，好像有“手提包”一詞。顯然，她的手提包不見(jiàn)了。

“你會(huì)沒(méi)事的?！蔽遗Ρ３终Z(yǔ)氣平穩(wěn)，心里卻有種不安的感覺(jué)，但我盡量不表現(xiàn)出來(lái)。我確信那天在德?tīng)柗贫⒅业娜撕徒裉旄櫸业娜耸峭粋€(gè)人，而且這一切都是他的責(zé)任，但是我在責(zé)怪自己讓薇伊受到了傷害。我跑回車(chē)子，用手機(jī)撥通了911。

我盡量控制住自己，不顯得過(guò)于歇斯底里地說(shuō)：“我需要一輛救護(hù)車(chē)。我的朋友遭到了攻擊和搶劫?！?/p>