"杰森把信送了過(guò)去，從那之后我們?cè)贈(zèng)]聽(tīng)她發(fā)出聲音。杰森告訴我們，蘇西問(wèn)他信里的一些單詞是什么意思，然后就上床睡覺(jué)了。

"我很失望，我曾希望那封信會(huì)讓女兒來(lái)找我們好好談一談。也許我期望過(guò)高了。不過(guò)，還有積極的一面。我不確定自己能夠解釋?zhuān)牵屯麓粼谝黄鸬恼麄€(gè)晚上，我覺(jué)得很自在，幾乎有些驕傲。漢克和我的行為像成熟的父母一樣。我們沒(méi)有允許一個(gè)七歲的小孩子把我們拉到和她一個(gè)水平。"

吉諾特博士冷靜地評(píng)價(jià)道："能夠以一種不會(huì)破壞我們?cè)瓌t的方式處理棘手問(wèn)題，是很讓人滿(mǎn)足的。李，我很少預(yù)言什么，但是，現(xiàn)在我可以告訴你，你最終會(huì)看到變化的。這種方法對(duì)所有孩子都奏效。恩威并施有著強(qiáng)大的力量。"

"希望你是對(duì)的，"李說(shuō)，"有時(shí)，我非常氣餒，雖然昨天確實(shí)發(fā)生了點(diǎn)什么，讓我覺(jué)得事情似乎已經(jīng)有所突破。"

好幾個(gè)人問(wèn)道："發(fā)生了什么？"

"我父親來(lái)了，"李解釋道，"他給蘇西帶了件禮物，她撕開(kāi)包裝盒，臉色變得很難看，'是個(gè)小號(hào)的破爛娃娃，'她責(zé)怪地說(shuō)，'我想要大號(hào)的！'

"我父親臉變白了。'親愛(ài)的，'他說(shuō)，'你難道認(rèn)為外公沒(méi)找過(guò)嗎？我跑遍了每家商店，最后只得特別訂購(gòu)一個(gè)。我讓他們?yōu)槲业耐鈱O女做一個(gè)最大號(hào)的破爛娃娃。這個(gè)娃娃送來(lái)的時(shí)候就是這么大的。'

"蘇西把盒子推到一邊。'我不要這個(gè)。我需要大的。'

"我本來(lái)想說(shuō)：'爸爸，她不理解。她只是個(gè)孩子，一會(huì)就忘了。'你看，我總是不失時(shí)機(jī)地出現(xiàn)，為她的壞舉止道歉。這一次，我站起來(lái)，拉著蘇西的手說(shuō)：'她外公，我們得離開(kāi)一會(huì)兒。'

"我把她拉到自己臥室，關(guān)上門(mén)。我慢慢地說(shuō)：'蘇西，當(dāng)有人克服了困難為你買(mǎi)來(lái)禮物時(shí)，你應(yīng)該謝謝他并且收下禮物。'

"'可是他買(mǎi)的號(hào)不對(duì)。'她哀叫道。

"'我知道，'我說(shuō)，'你想要一樣?xùn)|西，可是得到了另一樣。'

"蘇西含著眼淚點(diǎn)點(diǎn)頭。

"'遇到這種情況，'我說(shuō)，'最好是先等送你禮物的人回家之后，你再告訴家人或者朋友你 有多么失望……你知道為什么嗎？'

"蘇西遲疑道：'因?yàn)檫@樣做你就不會(huì)傷害那個(gè)人的感情？'

"'非常對(duì)。'我說(shuō)，接著我等待她的反應(yīng)。

"'你覺(jué)得外公的感情被傷害了嗎？'她問(wèn)。

"'你認(rèn)為呢？'我回答。

"她聳聳肩，'好吧，我不在乎！'

"'我在乎，我覺(jué)得外公需要?jiǎng)e人安慰一下。'

"'你去安慰他。'

"'好吧，我會(huì)的，'我說(shuō)，'但是，你也得好好想想。'

"我回去找我父親，過(guò)了幾分鐘，蘇西進(jìn)來(lái)了，她端著一杯加了冰塊的櫻桃汽水。

"她把汽水遞給外公。他立刻把汽水還給她，'不，親愛(ài)的，你喝了吧！'他說(shuō)。

"我想制止他，因?yàn)槲业膶氊惻畠荷筋^一次表現(xiàn)得像個(gè)正常人，而我父親這樣做又會(huì)讓她變回公主。

"我緊張不安地看她會(huì)怎么反應(yīng)。她猶豫了一會(huì)，然后又把杯子遞給外公，說(shuō)：'不，外公，這是我為你倒的。我想你也許需要一點(diǎn)飲料來(lái)提神。'……好吧，我承認(rèn)自己幾乎是心花怒放了，我的感覺(jué)是：她一定能做到的，她會(huì)成為受人尊敬的人的！"

……