他說(shuō)：“我想我在門(mén)廳等好了，看完再叫我?！?

法蘭西絲說(shuō)：“你叫什么名字？”

那家伙害羞地說(shuō)：“南迪克?！?

她說(shuō)：“好，南迪克，我們一定會(huì)叫你的?！?

他離開(kāi)后李奇把第三卷帶子放進(jìn)機(jī)器里。

法蘭西絲說(shuō)：“你知道嗎？那家伙居然完全沒(méi)瞄我屁股。”

“真的沒(méi)有？”

“我穿這條褲子的時(shí)候，只要是男人都會(huì)回頭看我?！?

“真的嗎？”

“通常啦！”

李奇認(rèn)真地把目光放在空無(wú)一物的畫(huà)面上說(shuō)：“或許他是同性戀?！?

“他戴著婚戒。”

“那么，或許他努力避免不當(dāng)反應(yīng)，又或者他很累?！?

她說(shuō)：“也可能是我老了?！?

他按下快進(jìn)鍵后，放影機(jī)發(fā)出了轉(zhuǎn)動(dòng)聲。

他說(shuō)：“這第三卷錄像帶拍的是周四早上的畫(huà)面，我們照相反的時(shí)間順序看?！?

機(jī)器開(kāi)始快進(jìn)，他看著畫(huà)面上的時(shí)間，按下播放鍵時(shí)，畫(huà)面上出現(xiàn)星期四早上的日期，時(shí)間是早上七點(diǎn)五十五分。他按下往前快進(jìn)鍵，當(dāng)畫(huà)面轉(zhuǎn)到早上八點(diǎn)整時(shí)，秘書(shū)出現(xiàn)了，他才把畫(huà)面暫停。接著他安坐在椅子上，按下播放鍵，看到秘書(shū)走進(jìn)正方形的辦公區(qū)域，脫掉外衣后掛在衣架上，走到距離史拓桑的門(mén)只有三英尺的地方，然后在辦公桌后彎腰。

法蘭西絲說(shuō)：“她把她的皮包放在地板上，辦公桌下可以伸腳的地方。”

那女秘書(shū)大概有六十歲，她的臉在畫(huà)面上停留了一會(huì)兒。她給人的感覺(jué)很穩(wěn)重，嚴(yán)肅但又不失和藹。她用力坐下，把椅子拉得比較靠近桌子，然后在桌上攤開(kāi)一本書(shū)。

法蘭西絲：“確認(rèn)今天的行程?！?

秘書(shū)穩(wěn)坐在椅子里，忙著看行程簿。接著她開(kāi)始處理一疊高高的備忘錄，先把一部分?jǐn)[在抽屜里，然后在其他上面蓋上日期章，蓋完就放在桌子左側(cè)。

李奇說(shuō)：“你見(jiàn)過(guò)如此大量的文書(shū)工作嗎？比軍中還多！”

有兩個(gè)電話打斷了她的作業(yè)，但她始終沒(méi)有離開(kāi)椅子。李奇繼續(xù)按下快進(jìn)鍵，直到史拓桑在八點(diǎn)十分出現(xiàn)才停下。他穿著一件深色風(fēng)衣，可能是黑色或深灰色。他帶著一只薄薄的公文包，脫下外衣后掛在架上，走進(jìn)正方形的辦公區(qū)。秘書(shū)的頭動(dòng)了一下，像是在跟他說(shuō)話。他把公文包放在她桌上，為了與桌面對(duì)齊還特地調(diào)整了一下，然后彎腰跟她說(shuō)話。他點(diǎn)了一次頭，然后就起身走進(jìn)辦公室，手上沒(méi)拿公文包。畫(huà)面上顯示四秒鐘后他走出來(lái)叫秘書(shū)。

李奇說(shuō)：“他發(fā)現(xiàn)信了?！?

法蘭西絲：“奇怪，那公文包是怎么回事？他為什么沒(méi)有帶進(jìn)去？”

李奇說(shuō)：“或許他一早就要跟人見(jiàn)面，又或許他知道自己立刻又要出來(lái)?！?

接下來(lái)的一小時(shí)內(nèi)，人們?cè)谵k公室進(jìn)進(jìn)出出，芙蘿莉絲來(lái)了兩趟。然后來(lái)了個(gè)鑒證小組，二十分鐘后他們離開(kāi)時(shí)把恐嚇信裝在塑料證物袋里帶走。他按下快退鍵，整個(gè)早上的畫(huà)面又以倒轉(zhuǎn)方式回放一遍，順序變成鑒證小組離開(kāi)然后進(jìn)來(lái)，芙蘿莉絲兩出兩進(jìn)，然后是史拓桑與他的秘書(shū)先后出現(xiàn)。

李奇說(shuō)：“接下來(lái)是無(wú)聊的部分，每個(gè)小時(shí)的畫(huà)面都沒(méi)動(dòng)靜?！?

隨著時(shí)間往回快進(jìn)，畫(huà)面上還是空無(wú)一物，完全沒(méi)有改變。母帶畫(huà)面中能看到的細(xì)節(jié)的確比拷貝的清楚，但沒(méi)什么可看的，畫(huà)面上都是一片黑黑白白，就監(jiān)視器畫(huà)面而言算是還可以，但跟電影畫(huà)質(zhì)差了一大截。

李奇說(shuō)：“你知道嗎？我十三年憲兵生涯里，從不曾從監(jiān)視器畫(huà)面里找到線索，一次也沒(méi)有?！?

法蘭西絲說(shuō)：“我也是，每次都像這樣?！?

帶子停在清晨六點(diǎn)，李奇退帶后又把第二卷帶子快進(jìn)到最后，然后耐心地往前看一遞。畫(huà)面上的時(shí)間來(lái)到五點(diǎn)，然后很快又到了四點(diǎn)，完全沒(méi)有動(dòng)靜。辦公室一直在那里，灰白的畫(huà)面是靜止的，空無(wú)一物。