當(dāng)喬雅感到生活令人失望的時(shí)候，夏沖的不懂事就變得非常顯眼。她不得不嚴(yán)厲地管束他，把他關(guān)進(jìn)裝煤球的倉(cāng)庫(kù)里。每當(dāng)此時(shí)，院子里的小孩們就會(huì)把消息流傳出去，街上的小孩也會(huì)停止玩耍，互相說(shuō)：“夏沖又讓他媽關(guān)起來(lái)了。”陳垚就急急趕來(lái)，那副模樣就像急公好義的梁山好漢準(zhǔn)備劫獄?？墒亲罱K，他只是趴在倉(cāng)庫(kù)的小窗那里說(shuō)：“夏沖夏沖，你就服個(gè)軟兒?jiǎn)h?！?/p>

夏沖根本不曾聽見(jiàn)陳垚的話?？奁且恢粓?jiān)硬的球，噎住了他。他抽噎著，一頓一頓，哭入化境，渾然不覺(jué)，失去了意識(shí)。下午被關(guān)進(jìn)倉(cāng)庫(kù)，出來(lái)時(shí)天都黑了，心里含糊地驚訝：這么快？眼淚收了，人就極其困倦。喬雅不許他睡覺(jué)，說(shuō)會(huì)變傻，勒令他去洗臉，平靜下來(lái)之后才可以睡。

她的擔(dān)心似乎是有道理的，夏沖的學(xué)習(xí)成績(jī)確實(shí)下降了。不過(guò)，他沒(méi)有變傻。那只是因?yàn)樗业搅宋ㄒ坏牡挚顾姆椒?，等她醒悟過(guò)來(lái)，就稱之為“消極抵抗”。他假裝學(xué)習(xí)，假裝沒(méi)有不開心。

每當(dāng)夏沖被關(guān)進(jìn)倉(cāng)庫(kù)，夏冰就拼命想解救哥哥，急得都要哭了。這時(shí)，她全身心地痛恨陳垚。她假裝跳格子，一點(diǎn)點(diǎn)地接近陳垚，偷偷拿小磚頭打他。她不出聲，讓他看口型：歌烏恩——滾。

鴨綠江街的窗外傳來(lái)了負(fù)重過(guò)多的自行車的轔轔聲，有人在叫賣早點(diǎn)?！坝汀?！油——餅！”沒(méi)錯(cuò)，就是這個(gè)聲音。這就是一切聲音中最奇怪的那個(gè)，撼動(dòng)了圓石城。私有經(jīng)濟(jì)復(fù)活了。

晚上，家家戶戶的人們都在一種叫電視機(jī)的新玩意前面消磨時(shí)間。有人出國(guó)，背回了日本電視機(jī)，最受人羨慕。滿街的窗簾背后，無(wú)不閃爍著一塊藍(lán)色的熒光。人們沉浸其中，渾然不覺(jué)窗外已是暮色沉沉。很快，鐘聲敲了九點(diǎn)，于是大人們紛紛驅(qū)趕孩子們上床睡覺(jué)。這時(shí)節(jié)，不要說(shuō)孩子，就是大人也最有一股說(shuō)不出來(lái)的難受，說(shuō)不清楚是悲戚，是孤單，還是無(wú)聊。

廣場(chǎng)上，“蘇聯(lián)后貝加爾坦克軍陣亡將士紀(jì)念碑”頂端的坦克上的積雪消融了。臭水溝在午后裂開了雪白的冰層，露出了骯臟的河水。火車鏗鏘地駛過(guò)。鐵路變得繁忙，車皮緊張起來(lái)了。

九歲了。夏沖嘆息一聲。冬天的時(shí)候，他的手凍得太疼了，哭過(guò)，學(xué)溜冰的時(shí)候磕破了腦袋，也哭過(guò)。他還做過(guò)了一件真正沒(méi)尊嚴(yán)的事情，有一天奶奶給夏冰削蘋果吃，他饞得太厲害了，就撿起蘋果皮啃了啃。大人們總說(shuō)起這件事，笑話他，讓他苦惱。夏冰的到來(lái)，讓他成了被廢黜的家伙。他被喬雅打過(guò)很多次，被夏明遠(yuǎn)打過(guò)少數(shù)幾次，還有一次惹怒了爺爺，被他抓住腦袋往門框上撞。在這世間他經(jīng)歷已多，發(fā)現(xiàn)被愛(ài)是艱難的，生活令人憂傷。如今又是春天。肅殺萬(wàn)物、摧毀一切的冬天行將結(jié)束。在母親們的禁令下，孩子們?nèi)棠椭?，不敢脫下厚厚的棉衣。屋檐上的冰錐，斷裂了，長(zhǎng)矛一般刺向地面。碎了，像白鳥的尸體。如一小撮可恥的敗軍。正是需要輕聲細(xì)語(yǔ)的季節(jié)，唯恐聲音略高，驚嚇了什么，漫長(zhǎng)的冬日便會(huì)去而復(fù)回。