克瑞斯汀一下子坐了起來(lái)，心臟急劇地跳動(dòng)著。直覺(jué)反應(yīng)，有時(shí)候人就是會(huì)這樣。就是個(gè)電話(huà)而已。也許查爾斯或者艾迪在叫他：嘿，現(xiàn)在是聚會(huì)時(shí)間！他們正在招呼人喝酒呢。查爾斯和達(dá)拉斯已經(jīng)喝了兩輪了，艾迪和蘭姆在喝第五輪。

他拿起電話(huà)：“你好？”

沒(méi)有回應(yīng)。

“你好？”他又一次問(wèn)。

沒(méi)有回應(yīng)，但是電話(huà)并沒(méi)有掛掉，有人在電話(huà)那頭，靜靜地把聽(tīng)筒貼到耳朵上聽(tīng)著。

“誰(shuí)??？”

沒(méi)有聲音。

克瑞斯汀掛掉了電話(huà)。他剛要躺下，電話(huà)又響了。他抓起聽(tīng)筒。

“你好？”

還是沉默?？巳鹚雇∨Φ貎A聽(tīng)那邊的聲音，什么都沒(méi)有，或者——是呼吸的聲音？他感到一陣恐懼。他不知道這是怎么回事，是不是有人惡作劇？可是這個(gè)電話(huà)并沒(méi)有公開(kāi)??！也有可能是查爾斯或者艾迪在開(kāi)什么玩笑，沒(méi)什么可擔(dān)心的。

但是他還是擔(dān)心。

他清了清嗓子：“你想干什么？”

仍然沒(méi)有聲音。

“如果你再打電話(huà)，我就報(bào)警了?！?

他重重地掛了電話(huà)，他的手在顫抖。當(dāng)他想重新躺下時(shí)，突然想起了一件事——*，6，9。

今天，電話(huà)公司寄來(lái)了一封信。信的內(nèi)容是在電視上做過(guò)的一個(gè)廣告：一個(gè)懷孕的婦女艱難地穿過(guò)房間去接電話(huà)，但是她剛到電話(huà)那里，電話(huà)就斷了。然后怎么辦呢？她接起了電話(huà)聽(tīng)到了旁白——如克里夫·羅伯遜之類(lèi)的人的聲音說(shuō)道：“你剛才錯(cuò)過(guò)了那個(gè)電話(huà)，電話(huà)重要嗎？是不是你正想要找的人呢？現(xiàn)在只有一個(gè)方法可以查出這個(gè)號(hào)碼——按下*鍵，再按下6和9?！比绻腥瞬恢涝趺从秒娫?huà)的話(huà)，屏幕上有顯示說(shuō)明。然后旁白繼續(xù)說(shuō)：“你將要連接到剛才的來(lái)電。如果那個(gè)電話(huà)占線，我們會(huì)一直為您撥打，請(qǐng)保持電話(huà)暢通，不要接收或撥打其他電話(huà)?！痹袐D聽(tīng)到電話(huà)鈴聲，然后和她的丈夫——那個(gè)坐在將要起飛的飛機(jī)上、為工作奔忙的男人通上了話(huà)。

克瑞斯汀拿起了電話(huà)，然后摁下*鍵，6，9。

電話(huà)響了。

他摸了摸下巴。過(guò)了一會(huì)兒，機(jī)器錄音的聲音傳來(lái)：“您所撥打的電話(huà)正忙，當(dāng)線路通暢時(shí)，我們會(huì)為您接通。謝謝。”

克瑞斯汀放下了聽(tīng)筒，他坐起來(lái)等待。聚會(huì)仍在繼續(xù)，他能清楚地聽(tīng)到有三四組人聚到一起，有人喊叫：“喲嗬！”一扇玻璃窗碎了，人們?cè)跉g呼，很多隊(duì)友在玩擲桶子的游戲，一種把鉛球扔進(jìn)啤酒桶里的游戲。

電話(huà)響了。

他抓住聽(tīng)筒，就好像是抓起草皮上翻滾的皮球。電話(huà)是回?fù)苓^(guò)來(lái)的，就像電視上那個(gè)懷孕的婦女那樣，電話(huà)響四聲之后被接起來(lái)了。

是錄音電話(huà)。

一個(gè)聲音說(shuō)：“您好，我們現(xiàn)在不在，請(qǐng)留言，我們會(huì)給您回電話(huà)。謝謝?！?

電話(huà)從克瑞斯汀手中滑落，像是有一只冰冷的手拂過(guò)他的后頸，一個(gè)聲音——那種透不過(guò)氣來(lái)的聲音，從他唇邊溢出來(lái)?？巳鹚雇∠胍f(shuō)什么，但是什么也說(shuō)不出來(lái)。

那個(gè)錄音電話(huà)，那個(gè)聲音。

是凱西！