《萊茵河的黃金》（歌劇，1876）. ［德國(guó)］理查德·瓦格納. Richard Wagner如果說(shuō)這四聯(lián)劇的第一部?jī)H僅靠音樂(lè)而獲得藝術(shù)感染力的話，那么，尼伯龍根的指環(huán)的傳說(shuō)則一定會(huì)在理想藏書的德語(yǔ)文學(xué)之架上占有當(dāng)然的一席。

· 高中甫、張黎等譯《瓦格納戲劇全集》，中國(guó)文聯(lián)出版公司，1997.

《一見(jiàn)鐘情》（短篇集，19世紀(jì)末20世紀(jì)初）. ［德國(guó)］弗蘭克·魏德金德. Frank Wedekind短篇集描繪了世人的欲念，使人常想起施尼茨勒。這位表現(xiàn)主義作家還是《魯魯》的作者。

.《塞拉或征服者》（小說(shuō)，1938）. ［奧地利］弗蘭茨·韋爾弗. Franz Werfel小說(shuō)寫于1938年，但直到1955年才發(fā)表。作品以波登海姆家的歷史為主線，回顧了德奧合并前夜的奧地利社會(huì)。他的《穆薩·達(dá)的四十天》也可一讀。

《回憶克里斯塔· T》（小說(shuō)，1968）. ［德國(guó)］克里斯塔·沃爾夫. Christa Wolf這位民主德國(guó)的最重要作家在這部帶自傳色彩的作品中再次肯定了她作為女作家在社會(huì)主義社會(huì)中的權(quán)利。

.《茉莉花香的男人》（1968）. ［德國(guó)］烏尼卡·蘇爾恩. Unica Zürn既是文學(xué)作品，又是醫(yī)療資料。作品從內(nèi)心體驗(yàn)入手描繪了一個(gè)人的瘋狂經(jīng)歷。作品的這一特征使它名列魔怪文學(xué)的前榜。蘇爾恩本人于1970年自殺。

.《情感的迷惘》（短篇集，1927）. ［奧地利］斯蒂芬·茨威格. Stefan Zweig講一個(gè)大師與其弟子的奇怪關(guān)系。那是友誼與欲念混雜一體的情感。作者為躲避納粹的迫害逃亡國(guó)外，1942年在巴西自殺。

· 高中甫等譯《情感的迷惘》，譯林出版社，1998