"你不要再生我的氣了好不好？"羅素央求我說(shuō)，"你只要躺一會(huì)兒，親愛(ài)的，我在旁邊給你讀書(shū)，照看著你……"對(duì)羅素的溫存體貼我不能不領(lǐng)情，我便照著她的話(huà)去做了，我不照她的話(huà)去做的時(shí)候其實(shí)很少，我似乎已經(jīng)習(xí)慣照著她的話(huà)去做一切事情了。

我和她能否長(zhǎng)久地好下去嗎？我想著，我總是想這個(gè)，這想法于我來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直成了一種負(fù)擔(dān)，我又永遠(yuǎn)無(wú)法擺脫這種負(fù)擔(dān)，我還得盡可能地不讓羅素知道我有這樣的負(fù)擔(dān)，我也不知道羅素知道不知道我有這樣的負(fù)擔(dān)。我閉著眼就這么胡思亂想，我甚至都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)羅素給我讀的是什么書(shū)。

也許是實(shí)在理不出一個(gè)頭緒來(lái)，忒他媽的累，就這么稀里糊涂地睡著了。

"嘿，老弟，別來(lái)無(wú)恙啊。"不知睡了多久，柳彬的電話(huà)把我從亂夢(mèng)中驚醒。

"你的狗腿怎么樣了？"我問(wèn)。半月以前柳彬曾拄著雙拐來(lái)過(guò)書(shū)店。羅素說(shuō)他剃掉胡子挺像性格演員的，比如跟姜文就有幾分相似。

"腿好多了，可以說(shuō)是形勢(shì)大好，不是小好，我走路已不用拄拐了，"柳彬甕聲甕氣地說(shuō)，"躺上幾個(gè)月，下了地絕對(duì)還是一條好漢。"

"你準(zhǔn)備什么時(shí)候到我的書(shū)店來(lái)報(bào)到，我正缺一個(gè)店員呢。"我揉揉眼，醒醒盹，說(shuō)道，"朝九晚五，保證出勤，這就是我對(duì)你的唯一要求。怎么樣，不算過(guò)分吧？"

"再說(shuō)吧。"柳彬遲疑了一下，說(shuō)道，"下星期找個(gè)地方唱歌去，我請(qǐng)客，還有幾個(gè)記者朋友，我們盡情地卡拉一晚上。噢，別忘了，帶上你的那位羅小姐。"似乎還是有點(diǎn)兒不放心，他又找補(bǔ)了兩句，"千萬(wàn)不能失約呀，要是失約我跟你急！"

"柳彬邀我們下周去卡拉OK，我們?nèi)ゲ蝗ィ?我撂下電話(huà)，告訴羅素。

"去呀，憑什么不去？"羅素爽快地說(shuō)。我一猜，她就會(huì)這么回答。

我一直懷疑羅素有多動(dòng)癥，她從不放過(guò)任何一個(gè)玩玩鬧鬧的機(jī)會(huì)，我覺(jué)得，她是個(gè)典型的機(jī)會(huì)主義分子。

我從床上起來(lái)，伸個(gè)懶腰，感覺(jué)似有無(wú)數(shù)的毛刺扎在我軀體的每一個(gè)角落，不，不是疼，不是刻骨銘心的那種疼痛，而是難受，難受得渾身不自在。

我進(jìn)衛(wèi)生間的時(shí)候，羅素竟也跟著我一起進(jìn)來(lái)，我把她推了出去，她卻膩著我說(shuō)，她要設(shè)宴款待我，是為了向我賠禮道歉。

"親愛(ài)的，我不想出去吃飯。"我說(shuō)。

"去吧，我知道有一家特別精致的小館子，"她說(shuō)，"你一定會(huì)喜歡的。"

"你看我這么一副武裝到牙齒的樣子，怎么能出去招搖呀，丑死了。"我說(shuō)道。

"那怕什么，誰(shuí)會(huì)管你，"她說(shuō)著，從衣櫥里找出一頂白色網(wǎng)球帽，往我的腦袋上一扣，打量了一下說(shuō)，"行了，這么一看，酷多了。"然后，挎起我的胳膊，"快走吧，一會(huì)兒沒(méi)位子了。"

我還是猶豫不決，站在那躊躇，"我這樣到大庭廣眾之中，感覺(jué)總是怪怪的。"

"這樣好了，"羅素拿起一團(tuán)紗布，胡亂地在額頭上纏了幾遭，說(shuō)道，"我跟你同甘共苦，休戚與共。"

"算了吧你！"我把紗布搶過(guò)來(lái)，丟到一邊，那是醫(yī)院給我換藥用的。

"嘻嘻，你好乖。"她知道她的目的達(dá)到了，就得意了，就笑了。

"你看，這里還好吧？"

"還好。"我巡視了一下這個(gè)叫做"道拉基"的小館，舒適而雅致，使人頓生好感。老板是個(gè)厚道的韓國(guó)人。羅素說(shuō)，"這里的狗肉和泡菜最地道，我跟我的同學(xué)來(lái)過(guò)幾次，印象極佳，所以才帶你來(lái)。"

"既然你這么熟悉，那就由你來(lái)點(diǎn)菜好了。"

羅素把老板招呼來(lái)，點(diǎn)了幾道特色菜，然后對(duì)我說(shuō)："這里的菜可辣了，不過(guò)越辣吃起來(lái)越過(guò)癮。"

"隨便你。"我的傷口隱隱作痛，沒(méi)什么胃口。

旁邊一桌是一群韓國(guó)留學(xué)生，有男有女七八位，很吵，吵得像一窩覓食的麻雀。我聽(tīng)不懂他們吵的是什么，估計(jì)跟酒有關(guān)吧，無(wú)非是吵吵誰(shuí)喝得多誰(shuí)喝得少，喝得多的人勸喝得少的人多喝，喝得少的人非要對(duì)喝得多的人說(shuō)他們喝得并不少。

"吵死了，讓他們老實(shí)一點(diǎn)兒行不行！"羅素皺著眉頭說(shuō)。