劉瀾：我們?cè)僬f(shuō)說(shuō)“勇”。勇氣的重要性好像是不言而喻的。另外，我們中國(guó)人講“中庸”，你是哲學(xué)家，非常清楚亞里士多德其實(shí)也強(qiáng)調(diào)“中”，他認(rèn)為勇氣有兩個(gè)反面，一個(gè)是懦弱，另一個(gè)是魯莽。

成中英：孟子也談兩種勇。一種是蠻勇，是情緒夸張、不怕一切，沒去想做的事情是不是具有正當(dāng)性。在儒家來(lái)說(shuō)，“勇”是一種道德勇氣，而不是匹夫之勇。雖然有時(shí)候我做不到，但是我還要去做。這種勇氣很重要。

劉瀾：你所說(shuō)的道德之勇，就是“知其不可而為之”。我明白了，所以“勇”是建立在“智”和“仁”之上的。有“智”有“仁”，才能知道什么是正確的事，該勇敢去做。

成中英：對(duì)了，他知道是正確的，所以去做，并不知道最后是不是有結(jié)果。智、仁、勇，有這三個(gè)能力的話就是一個(gè)很好的領(lǐng)導(dǎo)人。因?yàn)轭I(lǐng)導(dǎo)是面對(duì)未來(lái)，面對(duì)很多不可知的情況，他可能成功也可能失敗。不智不足以預(yù)知未來(lái)，不仁不足以凝聚群眾與團(tuán)體，不勇不足以堅(jiān)決行動(dòng)。

劉瀾：我們談到管理和領(lǐng)導(dǎo)的區(qū)別，但是既然一陰一陽(yáng)謂之道，管理和領(lǐng)導(dǎo)也就是陰、陽(yáng)兩面吧？

成中英：對(duì)的，因?yàn)樗谐兄Z，要有頭腦，又能夠帶動(dòng)群眾，提升群眾的素質(zhì)。領(lǐng)導(dǎo)者既胸有成竹，又能夠通過(guò)群眾、推動(dòng)他們來(lái)實(shí)現(xiàn)有價(jià)值的理想，然后又能夠團(tuán)結(jié)大家。所以領(lǐng)導(dǎo)力就包含推廣力、凝聚力、創(chuàng)造力、改革力，以及自我超越、自我創(chuàng)造的能力。