我和艾倫的來(lái)往還沒(méi)結(jié)束。在2009年11月份的時(shí)候，艾倫又邀請(qǐng)我去“全美音樂(lè)獎(jiǎng)”頒獎(jiǎng)典禮的紅地毯上采訪歌手。我當(dāng)時(shí)也非常激動(dòng)，花了很多時(shí)間來(lái)了解這些被提名的歌手。我還需要向他們提一些問(wèn)題，了解這些人的逸事也可以寫一些笑話。艾倫還給我分配了一個(gè)職業(yè)作家和我一起工作。這時(shí)，我太太終于覺(jué)得她在電視、廣播、雜志以及網(wǎng)上看的很多娛樂(lè)八卦新聞?dòng)杏梦渲亓?。在我去機(jī)場(chǎng)之前她還在跟我講，詹妮弗·洛佩茲和她的先生有了一對(duì)雙胞胎。

頒獎(jiǎng)那天，我和《艾倫秀》的作家碰了頭，吃了午飯以后，我們一起到了紅地毯上。那個(gè)作家準(zhǔn)備了一些笑話和小禮品。我采訪的時(shí)候其實(shí)是站在紅地毯的邊上，紅地毯的中心有一個(gè)制作人會(huì)把這些歌手領(lǐng)到我面前，然后我再對(duì)他們進(jìn)行采訪。和我一起的那位作家就在我身后跪在地上寫一些我應(yīng)該問(wèn)的問(wèn)題。

在紅地毯上的兩個(gè)小時(shí)過(guò)得非?？?，大部分歌手態(tài)度都非常友好，尤其是搞鄉(xiāng)村音樂(lè)的歌手。凱莉·安德伍德非常有幽默感，也非常配合采訪。我和杰克·布朗開(kāi)了玩笑，還采訪了非常老牌的鄉(xiāng)村音樂(lè)歌手瑞芭·麥肯泰爾。我跟瑞芭說(shuō)：“我在得克薩斯的時(shí)候，聽(tīng)過(guò)一首鄉(xiāng)村音樂(lè)風(fēng)格的歌曲，名字叫《我給她一個(gè)結(jié)婚戒指，她給我一個(gè)手指頭》，你聽(tīng)過(guò)這首歌嗎？”（雙關(guān)語(yǔ)：接受戒指時(shí)要伸出手指——無(wú)名指，而“給我一個(gè)手指頭——中指”是叫我滾蛋的意思。）她皺了一下眉頭，然后問(wèn)我：“小伙子，你是在什么地方聽(tīng)到這首歌的？”這首歌是我在得克薩斯山區(qū)里自省的時(shí)候聽(tīng)到的。

這位《艾倫秀》的作家想了一個(gè)主意，讓我和其他的歌手一起唱《美國(guó)派》（American Pie）。這是一首非常老的歌，不過(guò)我還是很熟悉。但令我吃驚的是，有很多歌手還真不知道這首歌。跟其他歌手合唱的時(shí)候，我才真正知道這些歌手的嗓音有多好，尤其是克里斯·多特里。

喬·佩里是美國(guó)挺有名的一個(gè)樂(lè)隊(duì)史密斯飛船樂(lè)隊(duì)的吉他手。我看見(jiàn)他在紅地毯上轉(zhuǎn)來(lái)轉(zhuǎn)去，穿著一身海盜服。他走過(guò)來(lái)跟我聊天，我跟他說(shuō)：“祝賀你發(fā)行了新唱片?！逼鋵?shí)我當(dāng)時(shí)腦袋里面想的是邦·喬威的一張唱片。后來(lái)我的朋友斯科特告訴我，史密斯飛船在近9年內(nèi)都沒(méi)有出過(guò)新唱片。幸好當(dāng)時(shí)喬·佩里沒(méi)有注意到這句話。

現(xiàn)在回想起來(lái)那次經(jīng)歷對(duì)我來(lái)說(shuō)確實(shí)是比較可貴的，因?yàn)槲乙恢睂?duì)美國(guó)的流行歌曲比較感興趣，那天的采訪給了我和很多流行歌手面對(duì)面談話的機(jī)會(huì)。我還和邁克爾·杰克遜的哥哥喬·杰克遜聊了幾句。喬·杰克遜頭腦非常清晰而且很幽默，并一直微笑著和我說(shuō)話。

當(dāng)時(shí)美國(guó)最紅的一名說(shuō)唱歌手“50分”（50 Cent）走到我面前時(shí)，我問(wèn)他：“你知道頒獎(jiǎng)儀式結(jié)束以后有哪些比較過(guò)癮的聚會(huì)嗎？”他聽(tīng)了這個(gè)問(wèn)題不但沒(méi)被逗笑，反而憤怒地瞪了我一眼，問(wèn)道“你說(shuō)什么？”他瞪我的時(shí)候我確實(shí)有點(diǎn)心驚膽戰(zhàn)，因?yàn)檫@個(gè)人在美國(guó)是搞黑幫說(shuō)唱的，他年輕的時(shí)候身上中過(guò)9發(fā)子彈。但是這個(gè)時(shí)候我也沒(méi)有退路，只好又問(wèn)他“我想找一些比較野、比較狂的聚會(huì)，你肯定知道不少吧？”他又瞪了我一眼，什么也沒(méi)講，搖了搖頭就離開(kāi)了。在我們旁邊采訪的是MTV，50分到了MTV那里馬上就活躍起來(lái)，因?yàn)镸TV提的都是有關(guān)他新唱片的問(wèn)題。

在去紅地毯采訪的前一天晚上，我有點(diǎn)擔(dān)心我在紅地毯上會(huì)感到緊張。但是等我到那兒以后，一點(diǎn)兒也不覺(jué)得緊張。也許是因?yàn)樵谀且豢蹋矣X(jué)得那些歌手其實(shí)和單口相聲演員也都差不多，他們一路奮斗，最后才能夠站到紅地毯上享受這一刻榮光。我一直感覺(jué)很輕松，一直到妮可·基德曼和她的丈夫凱斯一起出現(xiàn)。我當(dāng)時(shí)也不知道為什么，見(jiàn)了她以后就有些緊張，我問(wèn)他們：“你們的雙胞胎怎么樣了?！蹦菘尚χ鴮?duì)我說(shuō)：“我們沒(méi)有雙胞胎，你記錯(cuò)了吧？”我轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)對(duì)著攝像機(jī)做了個(gè)鬼臉，覺(jué)得非常尷尬。我當(dāng)時(shí)腦子想的可能是詹妮弗·洛佩茲的雙胞胎。妮可又問(wèn)我：“你是不是把我們和布拉德和安吉麗娜搞混了?！彼恼煞蚩瓷先ビ悬c(diǎn)不高興，把妮可給拽走了。盡管我犯了一個(gè)錯(cuò)誤，但這確實(shí)是整個(gè)下午采訪過(guò)程中最有意思的一段。從某種角度來(lái)講，這也是喜劇的最大一個(gè)優(yōu)點(diǎn)：在喜劇里沒(méi)有錯(cuò)誤，只有機(jī)會(huì)。你就應(yīng)該隨機(jī)應(yīng)變。

接受中央電視臺(tái)采訪

全美音樂(lè)獎(jiǎng)之后，馬上就到了感恩節(jié)。我把太太和孩子都帶到了紐約。因?yàn)楫?dāng)時(shí)中央電視臺(tái)的駐美記者楊福慶想采訪我。羅里給我安排了一場(chǎng)在高薩姆相聲俱樂(lè)部的表演，楊先生開(kāi)了7個(gè)小時(shí)的車從華盛頓到紐約來(lái)錄制我的表演，并采訪了我和我的經(jīng)紀(jì)人羅里以及一些觀眾。采訪后不久，這段采訪錄像就在中央電視臺(tái)播了。我的叔叔在北京看見(jiàn)了以后，給我父親打了個(gè)電話說(shuō)：“我看見(jiàn)你兒子后大吃一驚，冷汗都出來(lái)了。”

第二天，我的上司給我發(fā)了個(gè)短信，因?yàn)槁?tīng)說(shuō)我將在艾倫秀上表演，所以很多雇員一大早就跑到餐廳里去看電視。我看了短信以后有點(diǎn)擔(dān)心，我非常喜歡喜劇，不過(guò)在工作時(shí)間看電視是非常不妥當(dāng)?shù)氖隆Ｆ渌似綍r(shí)看電視我也不會(huì)太在乎，但我不希望他們因?yàn)槲胰タ措娨?。從那以后，我就把同事從我的社交網(wǎng)站好友名單中刪除，這樣他們就不會(huì)收到我的表演信息。在美國(guó)，邊工作邊娛樂(lè)是大家都喜歡做的事情，不過(guò)工作的時(shí)候還是應(yīng)該精力集中才對(duì)。

那天我們還去看了紐約的梅西感恩節(jié)大游行，兩歲的兒子騎在我的肩膀上。2011年他已經(jīng)4歲了，到現(xiàn)在他還能清楚地記得那天在紐約的天空上看見(jiàn)的巨大氣球。