要不是當?shù)匚瘑T會對我們處理這次事件的表現(xiàn)予以了肯定，尤其是對我們管理員的專業(yè)水平表示了認可，我們的夢想就該于此畫上句號了。但這群管理員在面對如此困境之時所彰顯出來的沉著冷靜，的確也讓我印象深刻。我從未上過戰(zhàn)場，可這一次，我無疑感覺到自己像是和值得信賴的人一起在前線待了17個小時。由于是一家人，所以我們沒有為此感到興奮不已也就不足為奇了。

事實上，動物園接踵而至的仍是一段高度緊張的時期，因為生活條件嚴峻、天氣惡劣和資金缺乏等問題相繼應(yīng)驗了。達特穆爾高原是這個國家降雨量最多的地區(qū)之一，雖然我們所處位置的小氣候稍稍有點兒緩和，但比起我的家鄉(xiāng)法國南部，這兒頻繁的冬雨還是令人生厭。70年代末，我們兄弟倆還住在家鄉(xiāng)，那時候我們經(jīng)常一起伐木，為家里的大壁爐添置柴火；我們還喜歡在母親面前相互打趣，竭盡所能地進獻讒言——”我為您摘了些您喜歡的花兒，媽媽。可是鄧肯沒摘。“”你這么做還不是因為你是領(lǐng)養(yǎng)的……“而此刻，我們卻各自回到屬于自己的角色里去了。

但是，我們的處境每況愈下。我一方面代表動物園同債主商談盡量拖延時間，另一方面努力籌錢。我已經(jīng)把這些當做自己的全職工作了。

我們雖然取得了這個動物園的絕對所有權(quán)，卻迫切需要一筆大約50萬英鎊的發(fā)展資金。然而，沒有人會把這樣的資金投到一位像我母親這樣76歲的老太太身上。而銀行家和律師們則不斷索要越發(fā)昂貴的調(diào)查報告和細節(jié)更加詳盡的開支預(yù)算，他們將此事的戰(zhàn)線拉得老長，自己倒是樂在其中。”我們能要一份你們2008年8月日常維護費的明細賬嗎？“蘇格蘭皇家銀行這么問?？墒谴藭r距離2008年8月還有18個月，況且這種賬目中都是些細碎的開支，這種開支東一筆西一筆，很難確定。但我們還是做了預(yù)算，認為那個月大概需要花費15000英鎊。然而，銀行那方又表示想知道這些花費是否包括顏料、木材、瀝青和割草機。我本可以胡編亂造的，但最終還是說了實話。我告訴他們，我們根本無法在提前那么久的情況下，對此做出準確的明細賬目，但我們已經(jīng)咨詢過其他動物園和娛樂場所，所以給出的數(shù)據(jù)是有根據(jù)的。由于我們擁有一支現(xiàn)場維修隊（還有我在建筑業(yè)這個領(lǐng)域摸爬滾打所獲得的經(jīng)驗，和作為《怎樣充分利用你的建筑商》的作者所具備的閱歷），這個數(shù)目應(yīng)該綽綽有余了?？墒?，這一點卻成為銀行的癥結(jié)。我們進行了長達七八周的談判，談判內(nèi)容詳盡入微，可是在此期間，他們卻另找債權(quán)人，以更低的利率將錢款借給了他們，他們從我們這里抽身而去了。于是我們必須重頭開始另覓他處。雖然這個問題就擺在我們眼前，但我們的興奮勁兒并未因此而消退，頭一周我們?nèi)匀挥性S多其他事情需要處理。