2009年春，市場暴跌數月之后，一些引人注意的事情發(fā)生了：貨幣開始再次流動。人們認為自己看到了底部。

“克拉默：蕭條已經結束”，一家報紙的頭版頭條寫道。電視節(jié)目“我為錢狂”的主持人吉姆·克拉默稱，市場底部已經來了，而且已經過去了。這是我們需要知道的所有內容。如果克拉默認為最壞的日子已經結束了，那么一定是這樣的。

而且，據《福布斯》雜志透露，紐約大學的教授努里爾·魯比尼（Nouriel Roubini）也看到了“隧道那一頭的亮光”。

“伯南克看到了希望的跡象”，《紐約時報》的一則標題如此寫道。

“美聯(lián)儲主席本·伯南克說，之前9個月的經濟暴跌已經接近終點，今年年底美國有望開始復蘇?！?

這是好消息嗎？還是什么？“還是什么”是我們的賭注。

政府現在能夠應對他們從未察覺到的麻煩了嗎？那些將銀行帶到破產邊緣的銀行家能夠掌控好銀行，從而為復蘇提供資金嗎？那些用借來的錢進行無關緊要投資的投資者們，現在有沒有意識到好的投資機會就在他們面前？

無論是本·伯南克、蒂姆·蓋特納、漢克·保爾森，還是艾倫·格林斯潘都看不到這 一點-但是2001~2007年的泡沫經濟顯然有一些地方錯了。我們無數次地重復這一觀點。

“太好了，終于擺脫了?！碑斉菽洕鷥A覆時，我們進行了慶祝。

但是現在他們試圖讓其復活。就像一個依靠生命維持系統(tǒng)活著的腦死亡者，家人為了讓他活著而面臨破產的窘境。

“我們希望復蘇能夠逐漸獲得能量，”本·伯南克預測道，試圖控制人們的期望，“經濟慘淡的情形將慢慢消除。”

真是這樣嗎？哦，現代醫(yī)療的奇跡。現在，視力正常的美聯(lián)儲主席能夠看看前方，告訴我們接下來將要發(fā)生什么。要是他兩年前去看醫(yī)生該有多好啊！

世界范圍內的股市都在重振旗鼓。經濟學家戴上他們的眼鏡，并開始眺望未來。銀行家正在將他們的支票兌換成現金，然后從辦公室一路笑著回家。