幻覺不斷堆積，遲早，它們肯定會坍塌下來。

就如高山上的積雪，各個央行推出的新錢也在不斷堆積。2009年5月底，世界各大央行都啟動了它們的造雪機。美聯(lián)儲被授權(quán)“印刷”1。75萬億美元新貨幣用來購買國債。英格蘭銀行開始了它自己的項目-價值750億英鎊。甚至連瑞士也在印錢-它的貨幣供應(yīng)如此之多，每年的增長幅度達到30%。此外，歐洲央行也宣布將開始印錢以購買企業(yè)債券。

我們知道，這種舉措被稱為“定量寬松”-這是央行對于這種欺騙行為的美化。它們用電子手段造出來的錢購買債券，這些錢其實就是為這一特定目的造出來的。輕念一聲咒語，“錢”便出現(xiàn)了。

美國聯(lián)邦政府計劃向城市和農(nóng)場提供流動性。但是截至目前，只有很少的錢發(fā)放到下面。金融領(lǐng)域的上游遭遇了嚴(yán)寒天氣，資金全部被凍結(jié)在那里。央行撥了數(shù)萬億美元，但是未見任何松動……資金停在那里等待春天的到來。

政府的“假錢”對于真錢的模仿惟妙惟肖，我們難以辨別。但是所有的錢都有一個問題：它像一個喜怒無常、不可靠的女朋友。前一分鐘，她緊跟潮流；下一分鐘，她又變得傻傻的；再下一分鐘，她又會給你個冷臉。

根據(jù)相關(guān)理論，某種東西的供應(yīng)量增加，會直接導(dǎo)致它的價格下跌。當(dāng)然，其他東西的數(shù)量保持不變。盡管遭遇了信用崩潰、銀行業(yè)凍結(jié)以及經(jīng)濟衰退，美國的貨幣供應(yīng)按照M1指數(shù)來衡量，實際上仍在以每年14%的速度增加。但是，消費品價格未能跟上。最新的報告顯示，2009年春的消費品價格實際上出現(xiàn)了輕微的下滑。

結(jié)果證明，要引起通貨膨脹并不像看起來那么容易，而控制通貨膨脹可能更加困難。光控制貨幣數(shù)量還不夠，你還要控制它的行為。貨幣根據(jù)經(jīng)濟的溫度可以是固體，也可以是液體或氣體。在正常的溫度下，貨幣自由地流動，澆灌著經(jīng)濟。當(dāng)溫度過高時，它便會蒸發(fā)，制造出氣體泡泡，就像泡沫時代的那些泡泡一樣。而當(dāng)溫度下降時，貨幣躲在錢包和銀行賬戶里瑟瑟發(fā)抖，不愿在嚴(yán)寒中拋頭露面。經(jīng)濟學(xué)家用貨幣流通速度來描述貨幣流動的放大效應(yīng)。如果同一張美元一天內(nèi)出現(xiàn)在三個不同的地方，這就像是貨幣供應(yīng)增長了三倍。而在凍結(jié)的狀態(tài)下，貨幣供應(yīng)相當(dāng)于戛然而止。