焉識走到恩娘床邊，坐下，從大個子降低成矬子，把床頭柜上的黨參紅棗端起。這個場面在這間臥室里是老場面。焉識拿起細瓷調羹對恩娘說，黨參還是吃了吧，都有錯，黨參沒有錯啊。

“錯都是我的呀?！倍髂镎f，眼淚成了不值錢的珠子，一把把地撒。不然你們一家人家多好？偏偏多出我來！

焉識趕緊說，這個家沒有恩娘哪里還是個家？多誰也不會多出恩娘您的。這是老場面里的老對白，每個人都要說的，不過誰說也沒有用，最后還要焉識來說。

“怎么不多我呢？一塊料子本來夠一個人做件旗袍了，多出一個人只好做兩件馬甲?！?/p>

這也是老詞，每次在這個老場面里都要拿出來說的。指的是焉識剛從美國回來的時候，從箱子里拿出幾塊衣料。錯出在他不會給女人買衣料，每一塊的尺寸都尷尬，做兩件不夠，做一件又寬裕。他把兩塊顏色亮的給了婉喻，剩下暗顏色的給了恩娘。恩娘當時便咯咯直笑，說焉識怕自己有個年輕恩娘難為情呢。婉喻立刻把自己的鮮艷料子讓出來，兩塊料子裁了四件馬甲。但已經太晚了，這事在恩娘心里落下了病，一慪氣它就發(fā)。

焉識這時笑著跟恩娘打棚。馬甲多好??！恩娘穿什么行什么（此地行念hang，流行的意思），這兩年上海女人才行馬甲，落后您恩娘好幾年！

恩娘事事跟婉喻比，事事要占婉喻的上風。三個人乘汽車出門，婉喻只能坐在司機旁邊，后面的座位是焉識陪恩娘坐的?，F在他油腔滑調，跟年輕的繼母胡扯，不但讓她占婉喻的上風，更讓她占全上海女人的上風。恩娘撅起嘴，嗔他一眼。焉識知道他此刻的身份是多重的，是繼子、侄女婿，最重要的，是這個孤寡女人唯一的男性伴侶。他不在乎恩娘那一眼多么媚，多么抹殺輩份甚至體統(tǒng)。恩娘暗中想在他身上索取什么就索取什么吧，恩娘是被犧牲到陸家的，總有人要承擔這份犧牲。

焉識再次把黨參紅棗端起，一面說他要去責問婉喻，一面就要把調羹往恩娘嘴里送。眼淚把恩娘的臉弄成了出水芙蓉。這就是恩娘要的：不平等，不公道。她就該得到偏心偏愛。一個不幸的中年寡婦，連自己親生的兒女都沒一個，你要她跟別人——比如跟婉喻講平等公道，那才正是不平等不公道。

焉識下了樓，在廚房找到婉喻，對她說，來一下，我有話跟你說。婉喻也受慣了不平等不公道。一到這種時候，她對自己受氣包的角色無條件接受，準備丈夫一叫就上樓去陪不是。

“喏，這是兩張票子。梅蘭芳唱的戲。你收起來?！毖勺R把兩張票塞進婉喻有點潮濕的手里。

“恩娘去嗎？”

焉識叫她不要告訴恩娘，他已經受夠了一塊衣料兩件馬甲的累。

此刻他們在廚房和客廳之間的走廊，沒有開燈，光亮借的是客廳和廚房的。婉喻剛要說什么——也許想說“聽說票子老難買的”之類的話，焉識制止了她。樓梯上的腳步是繡花拖鞋套在解放腳趿拉出來的，恩娘的病痊愈了一大半，此刻下樓來指導晚餐烹飪了。

焉識做了個動作，同時使了個眼色。很微妙的動作和眼色，但都不是陸焉識的，是他從別人那里搬來的——從那類瞞著長輩跟女人生出情事的男人那里搬過來的。婉喻先是錯愕，然后便看了丈夫一眼。

那就是我祖父陸焉識后來總是品味的眼神。那就是他發(fā)現妻子其實很美很艷的時候，起碼她有美得耀眼的瞬間。