幾乎和圈子中的每個(gè)人一樣，20世紀(jì)80年代阿洛克·科日瓦爾（Alok Kejriwal）在孟買(mǎi)一所英語(yǔ)學(xué)校上學(xué)。尼赫魯曾盡最大努力使印度遠(yuǎn)離英國(guó)經(jīng)濟(jì)的影響（至少是在費(fèi)邊主義出現(xiàn)之前），但是由于有了他稱(chēng)之為“印度的膠水”的英語(yǔ)，這個(gè)他在獨(dú)立后仍將其規(guī)定為政府和法庭的主要用語(yǔ)的語(yǔ)言，他與英國(guó)的戀愛(ài)便維持了一生。20世紀(jì)80年代，當(dāng)他還在學(xué)校的時(shí)候，阿洛克就接觸過(guò)《發(fā)現(xiàn)印度》、《自傳》和《世界歷史一瞥》這些用英文寫(xiě)成的書(shū)籍，大部分是尼赫魯在英國(guó)的監(jiān)獄中完成的。尼赫魯?shù)囊恍┥⑽膶?xiě)得非常優(yōu)美。

但是這位偉大的印度政治家一定會(huì)對(duì)阿洛克以及成千上萬(wàn)像他一樣活躍在今天印度的年輕人感到困惑。36歲的阿洛克已經(jīng)成為百萬(wàn)美元身家的富翁，而這在很大程度上要得益于他的母語(yǔ)是印度的前殖民統(tǒng)治者的語(yǔ)言。印度的中產(chǎn)階級(jí)使用流利的英語(yǔ)，使印度在服務(wù)行業(yè)相對(duì)于中國(guó)有了很大的競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)，因?yàn)樵谶@個(gè)行業(yè)中，能否用世界通用的商業(yè)語(yǔ)言進(jìn)行交流的結(jié)果有天壤之別。

尼赫魯擁護(hù)英語(yǔ)也在無(wú)意之中給印度留下了另一筆遺產(chǎn)：他的政府創(chuàng)建了5所著名的工程技術(shù)大學(xué)，其中包括印度理工學(xué)院（IITs），這所大學(xué)的許多畢業(yè)生現(xiàn)在在美國(guó)硅谷成了領(lǐng)軍人物。印度正期望著通過(guò)這些有雄心大志的工程師們建立重工業(yè)，帶領(lǐng)印度走向經(jīng)濟(jì)自立。在硅谷，來(lái)自印度的百萬(wàn)富翁數(shù)以千計(jì)，其中許多人曾就讀于印度理工學(xué)院。

阿洛克出生于傳統(tǒng)的商人家庭，父親是制襪商。阿洛克沒(méi)有進(jìn)過(guò)印度理工學(xué)院，但是他發(fā)現(xiàn)經(jīng)營(yíng)制襪業(yè)以及和那些有組織的工人們打交道沒(méi)什么意思，于是在他父親的擔(dān)心和懷疑之中，他決定另起爐灶自己干。阿洛克公司辦公室的墻壁用原色粉刷，上面裝飾著早期的寶萊塢電影海報(bào)，這些生動(dòng)活潑的墻壁折射著今天印度的新經(jīng)濟(jì)。阿洛克的公司位于孟買(mǎi)市中心區(qū)，這個(gè)區(qū)以前曾集中了大量的紡織工廠，其中絕大多數(shù)已經(jīng)在20世紀(jì)80年代破產(chǎn)。阿洛克的辦公室讓我想起倫敦的克勒肯維爾區(qū)或者舊金山的嬉皮區(qū)。這種裝飾風(fēng)格被有些人稱(chēng)為后現(xiàn)代主義。我和阿洛克談了很久，也和他的C2W。com（意思是“為勝利競(jìng)爭(zhēng)”）公司的60名員工中的許多人進(jìn)行了交談，他的公司服務(wù)范圍橫跨互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)、交互電視以及其他新興技術(shù)。