“聽(tīng)我說(shuō)，朱麗葉。我知道帕里斯是有那么點(diǎn)……引人側(cè)目……不過(guò)他是親王的親戚，又是個(gè)聰敏的青年才俊，你父親和我談過(guò)這件事，這位帕里斯也許比大家所知道的更有前途，維洛那的夏天可找不到一朵更好的花。”

“是，他是朵好花?！蹦虌屓匀恍€(gè)不停，“哈哈，他真是一朵花，這我一點(diǎn)也不懷疑?！?/p>

“你怎么說(shuō)呢？朱麗葉，你能接受這位紳士的愛(ài)意嗎？”凱普萊特夫人問(wèn)。

“要是我見(jiàn)了他以后，能夠?qū)λa(chǎn)生好感的話。”朱麗葉嘴上雖然這么說(shuō)，眼光卻望向奶媽。她的眼神告訴奶媽，鬼才會(huì)對(duì)那個(gè)花癡男產(chǎn)生好感。

“那就好了。”夫人說(shuō)，“今晚的宴會(huì)上，你就可以見(jiàn)到他。你花些心思認(rèn)識(shí)他吧，我想你會(huì)發(fā)現(xiàn)他的長(zhǎng)處的?！?/p>

“是的，母親?！?/p>

“哦，對(duì)了，還有一件事?！眲P普萊特夫人本來(lái)要離開(kāi)去打點(diǎn)宴會(huì)的事，忽然想起不得不交代一下，“這件事奶媽你可得好好替我看著，就是別再讓朱麗葉動(dòng)手動(dòng)腳地練功夫，家里頭天天都打破花瓶碗罐的，別以為我都不知道。再不像個(gè)淑女，只怕男人都嚇跑了?！?/p>

第四幕 僵尸

維洛那西郊有幾處老宅，像它們的主人一樣，出身貴族，卻快要遭人遺忘，僅能奮力地在繁華熱鬧的社交圈外圍招手，希望挽回自己的一席之地。今晚凱普萊特家的晚宴舞會(huì)，是維洛那一年之中最盛大的幾個(gè)活動(dòng)之一，除了仇家蒙太古之外，所有王親貴族都會(huì)參加，就連這些家道中落的貧窮貴族也不例外。事實(shí)上這些瀕臨破產(chǎn)的家族，是最渴望這場(chǎng)舞會(huì)的。

每年凱普萊特和蒙太古家都會(huì)各辦一場(chǎng)盛大的晚宴舞會(huì)，兩家暗中較量，都會(huì)盡可能地邀請(qǐng)所有貴族，一個(gè)也不愿錯(cuò)過(guò)。晚宴的目的除了與其他家族社交之外，也在于夸耀自己的財(cái)富與氣概，總要將廳堂裝飾得富麗堂皇，無(wú)限制地供應(yīng)名酒美饌，教人人盡興而歸；舞會(huì)的目的則是讓王親貴族子弟挑選婚親對(duì)象，借此機(jī)會(huì)彼此聯(lián)姻，擴(kuò)大家族勢(shì)力，也算是社交的一環(huán)。