我正這么想著的時(shí)候,響起了空氣壓縮的聲音。店門(mén)緩緩地打開(kāi)了。
我屏住呼吸,低下了頭:“歡迎光臨坎汀?!?/p>
門(mén)前的地墊上出現(xiàn)了手杖和做工精良的皮鞋。
我抬起頭,看見(jiàn)一個(gè)七十歲上下的老人,帶著溫和的表情站在我面前。
“晚上好?!?/p>
很有教養(yǎng)的聲音。
緊跟著,另一個(gè)明快的聲音像是伺機(jī)而動(dòng)般地跳了出來(lái)。
“晚上好!”
一個(gè)戴著與外套相同花色帽子的小個(gè)子從老人身后探出了頭。
最不該到這里來(lái)的人,與這里最不相稱(chēng)的人……
我呆住了,忘了接下來(lái)該說(shuō)什么。
……這是個(gè)孩子。
怎么會(huì)這樣?
“等一下?!?/p>
龐貝羅離開(kāi)廚房,從我身邊走過(guò)。他拍拍老人的肩、胸前、背后,接下來(lái)跪在地上用雙手分別拍了拍老人的兩只腳,站起來(lái)點(diǎn)了點(diǎn)頭。
“好了。你是教授吧,麻煩看好那小鬼?!?/p>
龐貝羅指著戴格子帽的少年。
少年明顯露出了不安的表情,他抱住我,把頭埋在我胸前。
“這個(gè)人,好可怕。”
“嗯,確實(shí)是?!?/p>
話(huà)還沒(méi)說(shuō)完,龐貝羅就抓住少年的領(lǐng)子,把他從我身上剝了下來(lái)—
“你想被趕出去嗎,基德[ Kid,“小山羊”、“小鬼”之意。
]?!?/p>
少年靈巧地從龐貝羅手中逃開(kāi),繞到我的身后。
“哎,龐貝羅,這個(gè)人是新來(lái)的吧?”
“跟你有什么關(guān)系?”
“比上一個(gè)溫柔多了。”
“真的呢,一看到你就會(huì)不可思議地想起巴黎的咖啡館?!?/p>
教授笑瞇瞇點(diǎn)頭說(shuō)道。
“佳奈子,把這兩個(gè)家伙帶到座位上去。”
龐貝羅面帶苦澀地盯著藏在我身后走進(jìn)餐廳的少年。讓我吃驚的是,少年對(duì)龐貝羅吐舌頭做了個(gè)鬼臉。這孩子果然不正常。他到底過(guò)著什么樣的生活呢?
吧臺(tái)上響起鈴聲表示餐點(diǎn)已經(jīng)準(zhǔn)備好了。
我?guī)ьI(lǐng)兩人到桌前坐下后回到吧臺(tái)。
“這是斯金的蛋奶酥。聽(tīng)好了,斯金的蛋奶酥。重復(fù)一次?!?/p>
“這是斯金的蛋奶酥?!?/p>
“絕對(duì)不要搞錯(cuò)了?!?/p>
龐貝羅放下一個(gè)顏色刺眼的綠色杯子,緊緊盯住我。蛋奶酥難得的溫潤(rùn)柔和的感覺(jué)都被這杯子的顏色抵消了。換個(gè)別的杯子也好啊……我拿起裝有蛋奶酥的托盤(pán)剛一轉(zhuǎn)身,就看見(jiàn)斯金舉起手表示正等著呢,然后迫不及待地搓起雙手來(lái)。
“佳奈子,就放在這里。對(duì)了,放在我面前。”
看到他這樣,我對(duì)他的吃甜點(diǎn)時(shí)的樣子產(chǎn)生了好奇。
斯金拿起甜點(diǎn)勺,對(duì)著烤成焦糖色蓬松的蛋白酥皮正中間戳了下去?!芭尽币豁懼?,一小團(tuán)熱氣冒了出來(lái),而且傳來(lái)了優(yōu)雅的香草味。酥皮里是溫?zé)岬哪逃停菇鹨藵M(mǎn)滿(mǎn)一勺送到嘴邊。白色的塊狀物在甜點(diǎn)勺上抖動(dòng)著,消失在他嘴里。
“唔。”斯金微笑著,一副不枉此生的表情。
“嗯,嗯!”他不停點(diǎn)頭,“佳奈子,你一定要嘗嘗這個(gè)。吃過(guò)這個(gè),人生會(huì)大不一樣的。這是真的。真的是媽媽的……”