他正站在躍層式餐廳左邊的拱門邊看著我。我們剛才開車回來(lái)時(shí)他沒發(fā)出一點(diǎn)聲音。我打開門時(shí)他也沒出聲。甚至我抱她進(jìn)去，把她放在沙發(fā)上時(shí)，他仍然沒出聲。這是最讓我不安的。在松溪峽谷霧靄中的這座豪宅里，竟然有只柯南道爾著名偵探小說中魔鬼般的巴斯克維爾獵犬。她從沒說過家里有狗。那狗大約150磅重。乍眼看過去，只能看到碩大的頭和寬闊的胸。那雙閃著黃光的眼睛眨動(dòng)了一下。然后，他緩步走到樓梯邊上。那是為了更清楚地看到你，親愛的。

這狗身上有德國(guó)牧羊犬或者狼的血統(tǒng)，而且一定還有一些圣伯納犬的基因?？诒呛投涫巧钌?，夾雜著紅色花紋，胸部有一團(tuán)白毛。他聳起右邊的嘴唇，齜出一棵古生代時(shí)期的犬齒，發(fā)出一聲低沉的吼聲，仿佛滾雷在山谷中回蕩。我抬眼望向馮妮。但她睡得正香?？赡苈牭轿掖顾赖募饨新晻r(shí)，她才能醒過來(lái)。我不得不承認(rèn)，我已經(jīng)把手伸向佩槍通常所在的那一側(cè)，卻驚訝地發(fā)現(xiàn)那里空蕩蕩的。他沒繼續(xù)往前走。我聽到自己緊張的聲音在說話：“乖狗狗，乖狗狗……放松，孩子。”

我很想拔腿就跑，但心里清楚，對(duì)狼狗和夏延族人來(lái)說，這都是無(wú)法抵御的誘惑。于是，我向門口退去。退到臺(tái)階那里時(shí)，我被最下面一節(jié)臺(tái)階絆倒。他趁機(jī)昂起頭來(lái)。我們四目相對(duì)。我覺得看到了理解。他可能咬死我，吃掉我。但我的味道可能不好。我看到門邊的傘架上有一把傘，還有三根高爾夫球棒。我估計(jì)能用那根1號(hào)鐵桿抵擋他的進(jìn)攻，但很可能需要上帝的幫助，因?yàn)檎l(shuí)都知道，上帝是唯一能用1號(hào)鐵桿擊中球的人?！胺潘桑⒆?。放松……”

他沒有動(dòng)，只是看著我。我繼續(xù)向后退，一直退出大門，然后慢慢關(guān)上門。一時(shí)間，我曾想把門鎖死，但又打消了念頭。下一個(gè)進(jìn)去的是誰(shuí)就讓誰(shuí)倒霉去吧。我默不出聲地走過紅色砂石鋪就的前院，那些鹵素?zé)粲至亮?。這地方簡(jiǎn)直就像個(gè)迪斯科舞廳。我把車調(diào)過頭，從進(jìn)來(lái)那道門開走了。我心不在焉地打開無(wú)線電，突然覺得很想聽到聲音，聽到一些我可以不用做出回應(yīng)的聲音。然后，我又突然靈機(jī)一動(dòng)?！鞍⒉妓_羅卡縣警察局。一號(hào)呼叫本部?！?/p>

他的聲音睡意朦朧。我沒罵他。如果換成我，我也會(huì)睡著的?！拔业奶炖玻瑢?duì)。對(duì)，我是本部。請(qǐng)講。”

我強(qiáng)忍住笑?！澳銢]事吧？”

噪聲。“對(duì)，我沒事。你有事嗎？”

“不……我沒事。”我死死盯著擋風(fēng)玻璃外面，在濃霧中穿行?！拔以缟显僬夷??！?/p>

“好，收到?！闭f罷他就消失了。

我真的沒事。盡管今晚并不像我設(shè)想的那樣，但說實(shí)話，我可能應(yīng)該感到欣慰。也許我對(duì)三年，不，是四年來(lái)第一次約會(huì)的期望值過高，所以有點(diǎn)受打擊。在交叉路口轉(zhuǎn)彎時(shí)，小紅馬的燈光已經(jīng)熄滅。我暗自高興已經(jīng)沒人在那里講述戰(zhàn)爭(zhēng)故事了。該回我自己的小木屋了。該回去陪伴那些立柱墻、膠合板地板以及沒有涂防紫外線材料的木頭了。亨利說得對(duì)，我的生活是該發(fā)生一些變化了。

我到家時(shí)，電話機(jī)上的紅燈又亮了。我按下按鈕?！班?，爸爸……”