“維克來(lái)過(guò)。”

我坐到她辦公桌角上。“我還以為她今天不會(huì)來(lái)上班呢?！?/p>

“她不來(lái)上班。但她留了些東西給你?！彼痤^來(lái)，立即用手捂住嘴。“你的臉怎么啦？”

我沒(méi)想到臉上的擦傷會(huì)那么嚴(yán)重。但那條溝里有很多風(fēng)滾草?！罢f(shuō)來(lái)話長(zhǎng)。圖爾克回波德樞紐站去了？”

“等他明年當(dāng)上警長(zhǎng)確定怎樣布置家具之后吧?！?/p>

我翻了個(gè)白眼，把屁股從她辦公桌上挪下來(lái)，向我辦公室走去。進(jìn)門(mén)的時(shí)候，我順手扯下那些黃色小即時(shí)貼。這是她發(fā)明的讓我在當(dāng)天工作時(shí)間內(nèi)處理完所有事情的方法。我辦公桌上有一個(gè)合成紙信封，是聯(lián)邦調(diào)查局通過(guò)聯(lián)邦快遞寄來(lái)的。每次接到這樣的函件我都有點(diǎn)興奮，好像再次確信自己和那些大人物，比如我的筆友艾略特·內(nèi)斯（Elliot Ness，聯(lián)邦調(diào)查局著名特工——譯注）仍有書(shū)信往來(lái)。一定是維克帶來(lái)的。她對(duì)FBI不感興趣，覺(jué)得他們都是些有級(jí)別的笨蛋。我撕開(kāi)用尼龍加固過(guò)的粘膠條，一個(gè)信封掉到我辦公桌上。是化學(xué)分析總部寄來(lái)的，檔案編號(hào)是：95 A-HQ7777777。天啦，這么多7，我們的一定運(yùn)氣不錯(cuò)。的確如此。FBI實(shí)驗(yàn)室說(shuō)，子彈樣本上的陌生化學(xué)物已經(jīng)被鑒定為SPG潤(rùn)滑劑，或者說(shuō)萊曼系列的黑金火藥。

龜孫子。這大大縮小了調(diào)查范圍。這意味著無(wú)論是誰(shuí)開(kāi)槍殺了科迪·普里查德，這家伙用的都是黑火藥獵槍。不過(guò)這好像沒(méi)道理。我甚至不確定是否能用那種古董獵槍發(fā)射出子彈，而不把自己的臉打開(kāi)花。而且為什么要用古董獵槍？為了最終達(dá)到懷舊的目的，美國(guó)至少有十三家公司制造黑火藥步槍、來(lái)福槍和獵槍，包括明火槍和雷管槍。傳統(tǒng)的前裝槍偶爾會(huì)被用于打獵，但黑火藥武器更經(jīng)常地用于墾荒慶?；顒?dòng)、傳統(tǒng)的打野雞活動(dòng)，以及再現(xiàn)南北戰(zhàn)爭(zhēng)的表演活動(dòng)中，通常都有裝填彈藥慢、彈藥使用不便的缺陷，而且還會(huì)冒出大量的煙。另一方面，由于這些東西已經(jīng)被界定為古董，所以它們的銷售和持有權(quán)通常也不受現(xiàn)在槍支管制法令的限制。從這兩個(gè)方面分析，哪一邊都對(duì)我們不利。如果你問(wèn)這地方誰(shuí)有古董獵槍？答案如雷貫耳：人人都有。甚至我自己都有一支帕克雙筒獵槍，是我爺爺傳給我的。我還有一支舊的伊薩卡10口徑散彈槍。算了，看來(lái)調(diào)查范圍沒(méi)有縮小。我抬起頭，發(fā)現(xiàn)露比正靠在門(mén)框上?！坝惺聠幔俊?/p>

“我只是想看看你的反應(yīng)?！?/p>

我舉起那封信。“對(duì)這個(gè)的反應(yīng)？”

她笑了?！跋旅婺莻€(gè)。”

我把聯(lián)邦快遞信封推到一邊，拿起一條看上去像運(yùn)動(dòng)褲的褲子，上面的藍(lán)色紗網(wǎng)印刷字體是：楚格沃爾特運(yùn)動(dòng)部 XXXXL?！昂苡腥?。”楚格沃爾特是個(gè)小鎮(zhèn)，位于我們這里到夏延大約三分之二路程的地方，以辣椒醬和胡佛小屋著稱，后者是一個(gè)加氣站兼禮品店。我把褲子舉起來(lái)查看。“這能裝下三個(gè)我?！?/p>

“也許她認(rèn)為你總有一天穿上會(huì)合適的?！?/p>

“你們?nèi)巳硕悸斆??！蔽野蜒澴尤拥揭巫由??！澳隳苈?lián)系上奧馬爾嗎？”

“現(xiàn)在是狩獵季節(jié)?！?/p>

“我知道?！?/p>

她的肩膀往下耷拉了一點(diǎn)?！叭绻覀冇屑t外線衛(wèi)星設(shè)備就好了。那我就能說(shuō)‘行’了?！?/p>

我坐下，把酸痛的雙腿放松。“我猜，我只是問(wèn)你可否打幾個(gè)電話，看看他是否在附近，而不在盧旺達(dá)?！?/p>

“當(dāng)然可以，但我不敢保證哦?！彼R走也沒(méi)忘記叮囑我?！翱聪履切┘磿r(shí)貼，今天有你忙的?！?/p>