我在1928年的感想——對未來的戰(zhàn)爭的毀滅性恐怖——若干戰(zhàn)爭技術(shù)的預(yù)言——協(xié)約國對戰(zhàn)爭和軍國主義的憎恨——“安逸的局面是會改變的”——德國的陸軍——十萬志愿兵的限制——賽克特將軍的工作和主張——“第二個沙恩霍斯特”——1927年1月協(xié)約國管制委員會的撤銷——德國的航空事業(yè)——違約與偽裝——德國的海軍——拉特瑙的軍備計劃——可以改裝的工廠——“十年無大戰(zhàn)”的規(guī)定



在我所著的《戰(zhàn)后》一書中，我對于自歐戰(zhàn)停戰(zhàn)到1922年底英國政府更迭這四年中的情況，寫下了一些感想。該書是1928年寫的，當(dāng)時我已深深感到未來的浩劫。



直到基督紀元二十世紀初，戰(zhàn)爭才開始進入到它可以毀滅人類的時代。人類已組織成為大的國家和大的帝國，各民族的興起充滿了集體意識，使屠殺事業(yè)可以按以前意想不到的規(guī)模和堅毅來加以設(shè)計和實行。個人的卓越的長處，都被集中來發(fā)展大規(guī)模屠殺的能力。雄厚的財力、進行世界貿(mào)易和信貸的資源以及巨額資本的積累，得以在相當(dāng)長的時期內(nèi)把各國人民的精力用于蹂躪破壞的事業(yè)。民主政治的制度使億萬人民的意志力得以表現(xiàn)。教育不但把戰(zhàn)爭這一課灌輸?shù)矫恳粋€人的腦中，而且使每一個人對當(dāng)前目標(biāo)都能夠發(fā)揮最大的作用。報紙成為一種促進彼此團結(jié)和互相激勵的工具。至于宗教，在基本論點上，雖然很高明地避談斗爭，但用種種方式，對所有的戰(zhàn)斗人員一視同仁地給予鼓勵和慰勞。最后，科學(xué)打開了它的寶藏和秘密去滿足人們不顧死活的要求，把那些可以說是能起決定作用的器械和裝置放在他們的手中。其結(jié)果，許多新奇的特點出現(xiàn)了。非但設(shè)防的城市遭受饑荒，整個整個的民族都被有計劃地置于或?qū)⒈恢糜谝蝠囸~而衰弱的過程中。全部人口以這種或那種身份參加戰(zhàn)爭，同樣都是襲擊的對象。天空中開了一條道路，可以把死亡和恐怖帶到遠離戰(zhàn)線的后方，帶給老、病、婦、孺這些在以前的戰(zhàn)爭中不得加以侵犯的人。鐵路、輪船和汽車等運輸工具神奇地被組織起來，使千百萬人可以不斷地進行戰(zhàn)斗。醫(yī)療和外科手術(shù)精益求精的進步，把他們一而再、再而三地送回屠殺場。凡是可以用于這種大規(guī)模浪費事業(yè)的東西，都不會被浪費掉。士兵的垂死掙扎也可以使之產(chǎn)生軍事上的效果。

然而，在大戰(zhàn)的頭四年所發(fā)生的一切，只是準(zhǔn)備進行的第五年戰(zhàn)斗的序幕罷了?？峙?919年的戰(zhàn)役會看到殺傷力量的大大增強。假使德國軍隊能夠保持士氣，成功地撤退到萊茵河，那么，在1919年的夏季，他們恐怕就會受到前所未有的、無可比擬地可怕得多的力量和技術(shù)的襲擊。成千上萬架飛機將炸毀他們的城市。好幾萬門大炮將夷平他們的陣線。當(dāng)時協(xié)約國正在進行種種部署，準(zhǔn)備在同一時期內(nèi)把二三十萬配有一切必要裝備的軍隊，用每日行駛十到十五英里的機械化車輛，源源不絕地越野前進。只有一種秘密的防毒面具（這是德國人還沒有及時造出的）才能確實防御狠毒到難以置信的毒氣，將使遭受攻擊的敵方陣線的全部抵抗陷于窒息，使全部生命陷于癱瘓。當(dāng)然，德國人當(dāng)時也有他們的計劃。但憤怒的時候已經(jīng)過去了。解除警報已發(fā)出來。于是，1919年的恐怖就放入各主要交戰(zhàn)國的檔案里了。

戰(zhàn)爭突然地和全面地停止，就像開戰(zhàn)時的情形一樣。世界抬起了它的頭，看一看劫后的廢墟，勝利者和戰(zhàn)敗者都松了一口氣。在成百的實驗室里，在成千的兵工廠、制造廠和各種辦事機構(gòu)里，人們一下子站了起來，離開他們多少年來專心致志的工作。他們的計劃還沒有完成，沒有實行，被丟在一邊了，但是他們的知識還保存著；他們的資料、數(shù)據(jù)和發(fā)明，都由各國的軍事機關(guān)匆匆忙忙地捆扎起來，并注上“供將來參考”。1919年的戰(zhàn)役沒有打成，但它的各種觀念還在向前發(fā)展。在每一個國家的軍隊中，在和平的外表的掩蓋下，都在把這些觀念拿來研究、推敲和提煉。假使世界再發(fā)生戰(zhàn)爭，那就不是使用準(zhǔn)備在1919年作戰(zhàn)用的那些武器和器械了，而是那些武器的發(fā)展和擴充，那將是無可比擬地更加可怕和更加致命的了。

我們正是在這種情況下進入被稱為“和平”的這個筋疲力盡的時期。不管怎樣，它給我們提供了一個對全面局勢進行考慮的機會。某些令人擔(dān)憂的但確實無疑的事實已逐漸出現(xiàn)，好像山峰從飄浮的云霧中逐漸顯露出來似的。可以確定，從此以后，一旦打起仗來，全部人口都將加入戰(zhàn)斗，每個人都將竭盡其力，都難免遭到敵方的猛烈攻擊?？梢源_定，感到其生存處在危險中的國家，將不惜采取一切手段來確保其生存，很可能——不，可以肯定——在下次戰(zhàn)爭中，他們所使用的手段，其中必有一些是大規(guī)模的、無限制的毀滅性武器和方法，也許一旦發(fā)射就無法控制。

在過去，人類從來不曾處在這樣的境況：品德上沒有取得值得重視的進步，理智上也缺乏正確的指引，卻第一次握有肯定足以毀滅其自身的工具。在人類發(fā)展的過程中，人們所有的光榮和勞動把人類引導(dǎo)到這樣的一個頂點。人們最好還是停一停，好好地想一想自己所負的新責(zé)任。死神在“立正”、遵命、聽候號令，準(zhǔn)備執(zhí)行任務(wù)；準(zhǔn)備把全人類大批大批地砍殺；準(zhǔn)備一經(jīng)召喚，就把人類文明所留下的一切一概壓成齏粉，永遠沒有修復(fù)的希望。他只是等候一聲令下。他等候一個神志虛弱的、手足無措的人來下這個命令，這個人本來是他的犧牲品，而現(xiàn)在——僅僅是這一剎那卻成為他的主人。