這里看上去像個(gè)新開發(fā)的住宅區(qū)，前面的石頭標(biāo)牌上寫著：普利馬莊園。這地方散發(fā)出一股暴發(fā)戶的銅臭味。街上燈火通明，草坪看上去比噴過綠色噴漆更綠。這環(huán)境美化得太過光鮮了，仿佛一出過度預(yù)演的戲劇。占地面積很寬的豪宅是磚石結(jié)構(gòu)，設(shè)計(jì)者可能想讓它們看上去古老高貴，但沒達(dá)到設(shè)計(jì)效果。

我們走到卡門塔臺(tái)地最高處，看到肯特家的房子時(shí)，我感覺心沉了下去。

四輛警車正停在房前，都閃著警燈，更糟糕的是，車道上還有一輛救護(hù)車。我拔腿就往那邊跑。勺子盡管比我矮一英尺，仍然邁開大步，一步不落地跟在我身后。草坪上站著警察，其中一名正在和一個(gè)人說話，我估計(jì)是鄰居。警察還在做筆錄，肯特家的大門開著，我看到門廳、一盞很大的枝形吊燈和一個(gè)負(fù)責(zé)警戒的警察。

我們跑到馬路邊時(shí)，勺子停下腳步，我沒有停，而是向門口跑去。門口的警察驚訝地轉(zhuǎn)過身，大聲喊道：“站??！”

我站住?！俺鍪裁词铝耍俊蔽覇査?。

勺子走到我身邊。警察用盡臉上的所有部位，向我們傳遞出“不贊成你們的做法”的信息。他首先撇起嘴，然后其他器官都加入進(jìn)來。他長(zhǎng)著一字眉和克魯馬努人克魯馬努人：1868年在法國(guó)的克魯馬努地區(qū)發(fā)現(xiàn)的晚期智人骨架，他們大約生活在31萬~4萬年前，被認(rèn)為是“新人”的代表。般的大腦袋、窄額頭，眉毛和額頭也皺成一團(tuán)。他先狠狠瞪了勺子一眼，然后把目光轉(zhuǎn)向我：“你們是什么人？”

“我是阿什莉的朋友?！蔽艺f。

他抱起雙臂，架在胸口，那胸脯完全可以當(dāng)板手球板使用。“我讓你羅列朋友清單了嗎？”他夸張地嘆息道，“或者說，我問過你是誰(shuí)嗎？”

我的天啊，“我是米基·博利塔?！?

那道一字眉突然高高聳上去，“等等，你是米隆的孩子？”

他說米隆的名字時(shí)，仿佛正把什么臭不可聞的東西從嘴里吐出來，“不是，我是他侄子。如果你能告訴我——”

“我看上去像圖書管理員嗎？”他厲聲說。

“你說什么？”

“圖書管理員！知道不？我的意思是說，你以為我在這里是為了解答你的問題嗎？就像圖書管理員一樣。”