正文

滋子的春天(1)

平家物語:白虎之卷 作者:(日)宮尾登美子


從平治年底到翌年年初,整個京城幾乎彌漫在一片腥風(fēng)血雨里。直到正月十日,改元永歷,才逐漸恢復(fù)往日寧靜的生活。

時子的妹妹小弁局滋子,從她服侍的上西門院那里得知,自己可能入宮服侍后白河上皇。于是,趁著空閑時拜訪了時子。不過,從那之后,上皇身邊的情勢一直不穩(wěn)定,滋子入宮的消息也渺無音訊。好不容易等到這一年的春天,入宮服勤的消息終于下達(dá)。

上西門院繼承母君待賢門院諸多的長處,性情溫和,待人寬厚,讓她擁有多位知己,特別是與歌人間的交流頻繁。滋子長年陪侍在院身邊,在門院御所的日子過得愜意又愉快。因此,最初聽到要她入宮服侍上皇時,還顯出些許不愿意。

不過,姐姐冷泉安慰她說,如眾人所知,上皇非常喜歡今樣;每天御所里進(jìn)進(jìn)出出的都是才華橫溢之人,比起門院御所,那是熱鬧多了。當(dāng)然,冷泉也是受到上西門院的指示,特意來說服滋子。

當(dāng)時,滋子才十六歲。喜歡貝合游戲[1]的門院特別拿出地貝和出貝,召集自己中意的女官,讓大家游戲競賽,自己則在一旁觀賞。大伙兒玩得起勁時,門院的眼睛卻始終停留在某處。一旁的冷泉發(fā)現(xiàn)了,循著門院的視線看去,才知道她正盯著玩得渾然忘我的滋子直瞧。

二八年華,正是花朵綻放的年紀(jì)。滋子的美貌,就連姐姐冷泉也贊嘆不已吧!

平時,滋子就有門院御所第一美人之稱。這一天,她整個人投入在貝合游戲中,臉頰上泛著一抹淡淡櫻紅,聚精會神凝視地貝的雙瞳不時閃耀光芒,仿佛美麗畫作一般,讓人眼睛無法移開。

就在門院和冷泉兩人看得入迷時,貝合游戲已經(jīng)結(jié)束第一回合。三百六十枚貝殼有三分之一落入滋子手中,滋子壓倒性勝利。對手的女官說道:

“怎么又是小弁小姐贏了?會不會贏太多了???”

“她一定是可以看透貝殼。誰叫她眼睛長得這么好呢!”

“才不是眼睛。她一定是知道怎么念咒才會贏,對不對?”

受到大家取笑的滋子紅著臉說:

“才不是那樣?!?/p>

[1] 平安時代末期興起的游戲,將哈蜊的兩個貝殼分為地貝與出貝,以三百六十個蛤蜊為數(shù),最后將地貝與出貝湊成最多對的人贏。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號