當時的公卿會議中有人提議,應立人柱[1]來祈求完工。不過,被清盛斷然拒絕。他認為不該做出這種罪孽深重的行為,倒不如在每一塊砌筑的石頭上寫上所有的經文,祈求神佛加護。
于是他不斷誦經,且率先寫下經文,將之沉入海底。
不知是否因為如此,大海立刻風平浪靜,工程得以順利完工,從此大小船只都能夠避開波濤進入港內,完成極大功德。因此,大家習慣將這座人工島叫做“經島”。
盡管清盛反對使用人柱,但不久后謠傳,奉行阿波重能獨斷獨行,依然將人柱沉入海底。
因為經島完成的緣故,來來往往的船只得以順利航行。清盛不想破壞欣喜的心情,為了否定這個不吉利的謠言,于是和阿波重能會面,詢問此事,結果重能強力否認。
謠言后來就此平息。然而,就在清盛完全將這件事拋諸腦后之際,一個披頭散發(fā)的女人出現(xiàn)在他的夢中。
她隨著波濤聲出現(xiàn),自報姓名:
“我是在建筑經島時被沉到水底的人柱。我并不怨恨清盛。不過,今后國內情勢將風起云涌,大海也將卷起狂風巨濤,清盛應竭盡所能撫慰法皇?!?/p>
說話時,她一直凝視著清盛的臉。
清盛仔細一看,人柱的臉酷似嚴島內侍,不由得大喊:
“你不是內侍嗎?”
人柱就此突然在黑暗中消失了。
這個夢到底要告訴我什么呢?坐在被子上的清盛左思右想。
[1] 為了祈求筑城、架橋或筑堤工程等能順利完成,將人埋入土中或水底作為祭神的祭品。