“不用謝，我就看不慣有些人虐待動(dòng)物！”長(zhǎng)裙小姐說(shuō)，“你們要坐飛機(jī)？想去哪里？”

“當(dāng)然是澳大利亞，”琴鳥(niǎo)爸爸說(shuō)，“我們想回到自己的家鄉(xiāng)?！?/p>

“真有勇氣！”長(zhǎng)裙小姐豎大拇指，“可是你們無(wú)法上飛機(jī)呀！”

“如果我們不回到家鄉(xiāng)，小琴鳥(niǎo)可能就熬不過(guò)這個(gè)冬天了，”琴鳥(niǎo)媽媽說(shuō)，“求求你好心的小姐，幫幫我們吧！”

“這……”長(zhǎng)裙小姐猶豫，“一上飛機(jī)就會(huì)被空中小姐發(fā)現(xiàn)的，除非……”

“除非什么？”

“除非你們藏在這里，”長(zhǎng)裙小姐拍拍手提箱，“不不，這箱子太小了，裝不下你們一家三口?！?/p>

“裝得下，”麗絲說(shuō)，“我們擠一擠就能裝下了！”

“擠五個(gè)小時(shí)？你們會(huì)很難受的！”

“沒(méi)關(guān)系，”琴鳥(niǎo)媽媽也說(shuō)，“總比受飼養(yǎng)員虐待好?！?/p>

看著小琴鳥(niǎo)麗絲那么瘦弱，那么楚楚可憐，就知道飼養(yǎng)員比老虎還兇狠。

“好吧，”長(zhǎng)裙小姐象是下了很大決心似的說(shuō)，“我讓你們藏進(jìn)來(lái)！”

長(zhǎng)裙小姐打開(kāi)箱子，從里面掏出好多時(shí)髦的新衣服、化裝品什么的，統(tǒng)統(tǒng)拋在地上！

麗絲驚呆了，“阿姨你……”

“沒(méi)關(guān)系，丟掉的東西，總有一天還能買(mǎi)回來(lái)！”長(zhǎng)裙小姐安慰麗絲，也象在安慰自己，因?yàn)閷?duì)于一個(gè)愛(ài)美的女人來(lái)說(shuō)，扔掉一大堆漂亮的衣服，就象剪掉一頭長(zhǎng)發(fā)一樣需要勇氣。

麗絲被爸爸推進(jìn)行李箱，接著爸爸媽媽也擠進(jìn)來(lái)。箱子里的空間確實(shí)非常狹小，麗絲的腦袋彎著，貼著自己的腿。她突然想起人類(lèi)對(duì)“擁擠”的一個(gè)比喻：“沙丁魚(yú)罐頭”，大概就是這樣擠得不能再擠了吧？不過(guò)，為了自由，受多大的罪都值得。

恍惚中，麗絲聽(tīng)到一陣嗡嗡的聲音，這就是飛機(jī)起飛嗎？后來(lái)她感到心臟好象變成了鐵塊，呼的一下墜到肚子底下去了。接著，心臟又偏到肚子的左邊，然后偏到肚子的右邊。這飛機(jī)是怎么搞的，難道在表演空中雜技嗎？

麗絲聽(tīng)見(jiàn)長(zhǎng)裙小姐拍拍箱子，輕聲說(shuō)：“別怕，這是飛機(jī)在升高和拐彎。”

麗絲不怕，麗絲只是難受。

“爸爸，”麗絲頭暈眼花，“我……我惡心，想吐?！?/p>

“暈車(chē)了，”琴鳥(niǎo)媽媽擔(dān)心地說(shuō)，“不對(duì)，是‘暈機(jī)’?！?/p>

“爸爸我受不了，”麗絲捂著嘴巴說(shuō)，“我要吐出來(lái)了……”

“這不好吧，”琴鳥(niǎo)爸爸說(shuō)，“長(zhǎng)裙小姐好心讓我們藏在箱子里，我們?cè)趺茨馨阉南渥油屡K呢？”

“那怎么辦？”

“這樣吧，我問(wèn)問(wèn)長(zhǎng)裙小姐，”

爸爸用嘴巴敲箱子，篤篤篤，象打暗號(hào)。

“什么事？”長(zhǎng)裙小姐問(wèn)。

“箱子里太悶了，我們想透透氣?！?/p>

“知道了，”長(zhǎng)裙小姐對(duì)箱子說(shuō)，旁邊的乘客奇怪地看著她，“我把箱子倒過(guò)來(lái)打開(kāi)一條縫，這樣就不會(huì)有人看見(jiàn)你們?！?/p>

天旋地轉(zhuǎn)，琴鳥(niǎo)一家跟隨箱子大頭朝下。

咔嗒一聲，箱子開(kāi)了。麗絲沒(méi)有抓住，撲通一聲掉出來(lái)！

“你看，那里有一只鳥(niǎo)耶，”一位乘客說(shuō)，“什么，一只鳥(niǎo)？！”

空中小姐聞聲而來(lái)，指著長(zhǎng)裙小姐的鼻子說(shuō)：“不是叫你別帶動(dòng)物嗎？如果飛機(jī)出了事故，你要負(fù)全部責(zé)任！”

長(zhǎng)裙小姐苦笑，“飛機(jī)出事，我還能活著負(fù)責(zé)嗎？”

空中小姐哼一聲，纖細(xì)的手指抓向麗絲！

在麗絲看來(lái)，那手掌就象一只恐怖的魔爪！

“??！”麗絲嚇得從座位底下鉆過(guò)去。

后面的乘客紛紛叫起來(lái)：“哎喲媽呀，一只怪鳥(niǎo)！”

“它的尾巴都翹起來(lái)了！”