1896年,英國(guó)宣布塞拉利昂成為它的保護(hù)國(guó),一些統(tǒng)治者們開(kāi)始被稱為大酋長(zhǎng)。為了確保這些統(tǒng)治者具有權(quán)力的名分和標(biāo)志,1961年,為慶祝塞拉利昂獨(dú)立(仍為英聯(lián)邦成員國(guó)),英國(guó)人特意給他們頒發(fā)了兩件珍寶:一件是鑲有英國(guó)戰(zhàn)船的銅制圓頂?shù)臋?quán)杖,另一件是木制西式寶座。這個(gè)寶座上雕刻著“EILR”,意思是伊麗莎白二世。伊麗莎白雷潔娜,在1971年塞拉利昂成為共和國(guó)之前,她是塞拉利昂名義上的領(lǐng)袖。
我問(wèn)大酋長(zhǎng):“聽(tīng)說(shuō)每位大酋長(zhǎng)都有兩件珍寶,寶座與權(quán)杖,你那兩件珍寶還在身邊嗎?”
“很遺憾,這兩件珍寶原本應(yīng)該一任接一任傳下去的,而我的只剩下權(quán)杖了,那件西式寶座幾年前被戰(zhàn)爭(zhēng)的炮彈炸毀了。”她說(shuō)。
我又問(wèn)她:“能為你拍攝一張拿著權(quán)杖的照片嗎?”
她很爽快地答應(yīng)了,不過(guò)拍攝日期和時(shí)間還得再定。
這時(shí)我問(wèn)坐在一旁的大酋長(zhǎng)的丈夫:“您覺(jué)得自己娶了大酋長(zhǎng)做老婆是不是特自豪?她在村里比您有權(quán)又有地位,您會(huì)覺(jué)得有壓力嗎?”
他扭頭看看旁邊的大酋長(zhǎng),又回過(guò)頭來(lái)沖我笑笑,用一口流利的英語(yǔ)說(shuō):“她是個(gè)很好的母親,也是個(gè)好女人。她當(dāng)大酋長(zhǎng)是上蒼給的,上蒼讓她為百姓劃分土地,讓她為村民的事判定對(duì)錯(cuò)。因?yàn)橹挥兴芘c上蒼交流,我就不行。關(guān)于上蒼的安排,一切都是對(duì)的,人是不可改變的?!?/p>
我們交談時(shí),大酋長(zhǎng)不時(shí)地點(diǎn)著頭。我趁別人不注意時(shí),小聲問(wèn)她的兒子:“你媽媽也能說(shuō)英語(yǔ)對(duì)嗎?”
“不,她只是能聽(tīng)懂,幾乎不說(shuō)。”他說(shuō)。
我又問(wèn):“你知道她有什么特殊的服飾嗎?”
“我沒(méi)看見(jiàn)她有什么特殊的飾品?!?/p>