我語氣很堅(jiān)定,似乎嚇著她了,瑪西卡眼角忽然泛出淚,激動(dòng)地在我座位前面跪下,雙手交握的祈求動(dòng)作很像耶穌基督在客西馬尼受難的場(chǎng)景:“拜托——就當(dāng)作是對(duì)你父親盡點(diǎn)孝道??禳c(diǎn)走吧!”
“為什么?”我伸手抓住她兩肘免得她真的整個(gè)人跪下去,“到底為什么要我走?”“因?yàn)槟阍俨蛔呔吞砹?,契約會(huì)讓你一家三口都有危險(xiǎn)……”
這實(shí)在牛頭不對(duì)馬嘴,可是我聽了卻隱約覺得記憶里有什么東西在蠢動(dòng)。瑪西卡的形影慢慢褪去,我好像又進(jìn)入了5歲的身體,看見全心信任的父親手中銀色刀光一閃……
隨即好像有無形、鋼鐵一般的手指伸進(jìn)我腦袋里,硬生生地把那個(gè)影像給逼了出去。我舉起手按住太陽穴,心里只想著——我快瘋了吧……
不是這樣的,是我因?yàn)楦赣H過世而太焦躁,加上看到父親遺體被褻瀆……
門口閃過一個(gè)影子,我馬上抬頭一看,發(fā)現(xiàn)是馬車夫拉茲洛,帽子已經(jīng)摘下來了。我不大肯定他在那兒站了多久,其實(shí)拉茲洛并不是什么相貌丑惡的人,看來就是典型的匈牙利農(nóng)夫,白色頭發(fā),白色皮膚,五官圓潤(rùn),沒有太大的特征,鼻子因?yàn)槌:染骑@得紅紅的;但是他整個(gè)人就是帶著一種不對(duì)勁的感覺,與這座城堡里面那種莫名的氣氛一樣。
瑪西卡順著我的目光過去也看見他,那反應(yīng)簡(jiǎn)直就像看見活生生的惡魔一樣害怕,瞳孔放大,全身顫抖,像是做錯(cuò)事一樣大聲喘息,一看見他就趕快比畫個(gè)十字,連知會(huì)我一聲都沒有就連忙起身沖出辦公室。
拉茲洛看著她離開,臉上帶著一抹高高在上的冷笑,似乎非常能理解她那種反應(yīng),也因此覺得很可笑。接著他轉(zhuǎn)頭自我介紹,說他只是前來正式報(bào)告一聲,如果我有什么需要隨時(shí)可以叫他,我則告訴他因?yàn)榇蠊呀?jīng)替我準(zhǔn)備了車,所以應(yīng)該不用麻煩他。
剛剛與瑪西卡那番對(duì)話讓我心神不寧,不過我沒有多想,繼續(xù)工作。后來到了傍晚都沒有什么狀況,我又與叔祖見到面了,我對(duì)他報(bào)告了處理進(jìn)度,也謝謝他協(xié)助修整了父親的墳?zāi)???墒侵筢槍?duì)“魯米尼”,也就是農(nóng)奴這件事,兩個(gè)人幾乎吵了起來。
我極力主張廢除封建制度,給予農(nóng)民適合的工資,這樣對(duì)雙方都有好處??墒强v然他是個(gè)聰明人,卻對(duì)這件事情眼光狹隘,一點(diǎn)都聽不進(jìn)去。他的說法是:對(duì)于家人和仆役的慷慨是一種驕傲,也是一種傳統(tǒng),世界上沒有比采沛戌家族的傳統(tǒng)更重要的事情。
“那就換個(gè)角度看看,”我想針對(duì)慷慨這件事情來說服他,“封建制度不道德,你擁有這些人的命,沒得你的許可就不可以離開村莊,而且你一開口就得過來替你做事。他們也是人,應(yīng)該要自己做自己的主人才對(duì)。”
“道德不是重點(diǎn),”他響應(yīng)時(shí)語氣固執(zhí),好像自鳴得意,“這是家族傳統(tǒng),過再久也不可以改變。阿卡迪,等你老一點(diǎn)、看得多一點(diǎn),就會(huì)明白了。”
恐怕我那時(shí)是稍微沖動(dòng)了些,語調(diào)也變得很激烈:“采沛戌家的傳統(tǒng)不會(huì)比身為人的權(quán)利重要吧!”
叔祖那表情好像被我打了一巴掌似的,眼神冰冷、兇惡、憤怒,在短暫的一瞬間里,映著客廳的爐火我看到他的眼珠發(fā)出紅光,同時(shí)以一種野獸般的迅捷想朝我沖過來,但是卻馬上又壓抑住這樣的舉動(dòng)。而我卻還是慌得變成了個(gè)彷徨無助、看著牧羊犬朝自己撲過來的孩子。
我眨了眨眼睛,看見他的眼神只是冷淡,卻十分平靜,在座位前站得好好的,根本沒有動(dòng)過。我腦袋里有個(gè)聲音悄悄對(duì)自己說:你的想象力太豐富了。
“你不可以這樣說我們采沛戌家啊,”他低沉的嗓音說,“你有時(shí)候太像你母親了。她太過自以為是,不尊重我們的習(xí)俗。看起來你遺傳的好像不只是那對(duì)眼睛啊……”
說不定是這樣,雖然我沒有見過母親,可是我一直都是個(gè)倔強(qiáng)、急躁的人,和父親或祖贊娜差異很大。受到威脅的時(shí)候我會(huì)挺身奮戰(zhàn),就像那時(shí)我眼見叔祖不悅,自己內(nèi)心又有奇怪的畫面,但還是不愿意讓步。
“我不是不尊重我們的傳統(tǒng),”我說,“我喜歡我們的家族,也喜歡家族流傳下來的東西,可是封建制度根本不是采沛戌家族特有的風(fēng)俗啊,只不過是奴役制度,一種違反道德的做法。”
叔祖雖然沒有動(dòng)怒,但是眼睛里頭還是閃著那種異樣光芒,那種奇怪的野性氣息其實(shí)比起直接發(fā)脾氣還要讓我覺得不自在。但他只是淡淡一笑,兩片鮮紅嘴唇打開后露出的牙齒強(qiáng)健完好,令人頗為訝異:“呵,阿卡迪,你還年輕呢,我原本老得都不是很想活了,只是看著你這樣年輕天真的樣子,我整個(gè)人好像也有了些朝氣。你有很崇高的理想,但也非常天真,和這樣的人說話是難得的經(jīng)驗(yàn)。想當(dāng)初你父親過來的時(shí)候也是這樣,滿腦子的熱情、原則,哈哈!”
他的表情卻又忽然緊繃起來:“可是你很快就會(huì)知道你這種想法的錯(cuò)誤在哪里,你父親當(dāng)初也一樣,在他之前的人也是一樣?!?/p>
之后我還想針對(duì)農(nóng)奴的問題多說一些,可是他完全拒絕討論,把話題硬生生轉(zhuǎn)移到來年要去英國(guó)的計(jì)劃上,他預(yù)計(jì)屆時(shí)祖贊娜身體會(huì)比較好,寶寶也夠大了,可以旅行。我也答應(yīng)要替他聯(lián)絡(luò)一些律師,研究如何在當(dāng)?shù)刂卯a(chǎn)。