“我想很多人都幾乎已經(jīng)忘記了西蒙有個(gè)孿生兄弟。”碧深表贊同,“否則他未必就是繼承人。在成年禮慶祝會(huì)準(zhǔn)備期間,的確還沒有人和我提起過帕特里克。”
“為什么帕特里克對他父母的死一直都不能釋懷呢?”
“我不知道。沒有人知道為什么。當(dāng)然,事情剛發(fā)生時(shí),所有的孩子都傷心極了,非常難過,大家的情況都差不多。只是,帕特里克好像更困惑,而不是極度悲傷。記得他曾經(jīng)問我:‘你的意思是,萊切特莊園現(xiàn)在屬于我了?’好像那是件很奇怪,很令人難以理解的事一樣。我記得西蒙好像對他很不耐煩。西蒙總是顯得更聰明些。我想這一切都讓帕特里克難以承受。這一切都來得太突然了。本來突然失去了父母就讓他感覺飄忽不定,失去了依靠,緊接著,萊切特莊園的重?fù)?dān)又壓在了他肩上。這責(zé)任太重大了,他實(shí)在無法承受。他難過極了,以至于自己找到一條擺脫的出路。”
“可憐的帕特,可憐的孩子。我真不該把他忘了?!?/p>
“好了,別想了。我們?nèi)ツ秒u蛋。你可別忘了給我找亞力克的地址,好嗎?萊丁厄姆家的人一定都要得到邀請的?!?/p>
“不會(huì)忘的,我一回去就找,找到就打電話告訴你。你新找的那個(gè)白癡仆人能記下電話內(nèi)容嗎?”
“可以吧。”
“那么放心好了,我會(huì)找到的。別忘了他在舞臺(tái)劇方面的名號(hào)是亞力克·洛丁。”她從櫥柜上拿下籃子后又說,“我也不知道他究竟愿不愿意來。他已經(jīng)好久沒回克萊爾莊園了。他過不慣鄉(xiāng)村生活。但是阿什比家的孩子成年禮慶祝會(huì)他可能會(huì)有興趣參加?!?/p>
3
亞力克對阿什比家的成年禮慶祝會(huì)豈止是感興趣,他甚至想把它搞得天翻地覆。事實(shí)上,此刻他正積極地著手在幕后操縱這次行動(dòng)。
更確切地說,是試圖在幕后操縱這件事??涩F(xiàn)在進(jìn)行得并不順利。