每次乘車(chē)去沖浪的時(shí)候，我都特別想趕快到達(dá)目的地。途中那些走不完的小橋、急轉(zhuǎn)彎和沿懸崖挖出的蜿蜒曲折的盤(pán)山路，簡(jiǎn)直讓人抓狂。我總慫恿媽媽踩油門(mén)兒，希望車(chē)子能跑得再快一些。但我知道，這樣的道路很難走，我必須耐心一些。

同樣，當(dāng)你無(wú)助地躺在救護(hù)車(chē)?yán)铮緳C(jī)又以龜速小心翼翼地駛過(guò)每一個(gè)轉(zhuǎn)彎和每一處顛簸時(shí)，你不可能鎮(zhèn)定自若。我知道駛過(guò)這段路程要45 分鐘時(shí)間，但感覺(jué)就好像車(chē)子永遠(yuǎn)到不了終點(diǎn)了。離普林斯威爾斷崖還有一段路，那以后的路況要好得多，司機(jī)就可以放心地踩下油門(mén)加速行駛了。

我只能憑想象去猜測(cè)此刻在家中的媽媽正經(jīng)受著怎樣的煎熬。杰夫·瓦巴在隧道海灘給媽媽打了電話(huà)：“漢密爾頓女士，剛才出了點(diǎn)兒意外……”他試著平靜下來(lái)，把話(huà)說(shuō)清楚，“您得去趟醫(yī)院，您的女兒被鯊魚(yú)襲擊了?！眿寢屵€以為我和杰夫在合伙逗她開(kāi)心——這一定又是我策劃的一出惡作劇。然后杰夫會(huì)讓我接電話(huà)，我肯定會(huì)在電話(huà)里求她接我回家。

“嘿，別鬧了，到底怎么了？”她被搞得一頭霧水。

杰夫反而不知道該如何回答了?！安皇?，真的，她真的被鯊魚(yú)襲擊了！”他說(shuō)。

這一次，媽媽真的意識(shí)到他沒(méi)在開(kāi)玩笑，從他的語(yǔ)氣中，她聽(tīng)出了強(qiáng)烈的緊迫感。就那么一瞬間，她崩潰了，手中的電話(huà)重重地摔在了地上。

我知道，她當(dāng)時(shí)一定做了最壞的打算——她的女兒正在死亡線(xiàn)上掙扎或正被劇痛折磨。諾亞后來(lái)告訴我，媽媽當(dāng)時(shí)處于半恍惚的狀態(tài)：她知道自己應(yīng)該馬上去醫(yī)院陪我，她必須控制住所有的恐懼和悲傷。“他們告訴我你出事以后，我完全蒙了，”媽媽后來(lái)承認(rèn)，“我做的所有事情好像都不再受大腦支配了?！?但我相信，她一定在努力保持鎮(zhèn)定。她必須這樣做。為了她的家庭，為了我，她必須堅(jiān)強(qiáng)。