穿米色雨衣的男人又看了一眼手中的名單。“等一等，”他說(shuō)，“還有一個(gè)小孩，一個(gè)小男孩?！?/p>

他說(shuō)出了小男孩的名字。

女孩的心咯噔一下。母親瞟了女兒一眼，女孩迅速做了一個(gè)噤聲的動(dòng)作，那兩個(gè)男人沒(méi)有發(fā)現(xiàn)。

“小男孩在哪里？”那個(gè)男人質(zhì)問(wèn)道。

女孩絞著雙手，上前一步。

“先生，我弟弟不在家?！彼靡豢诩冋姆ㄕZ(yǔ)說(shuō)道，“月初的時(shí)候和朋友一起走了，去鄉(xiāng)下了?！?/p>

穿雨衣的男人看了看她，若有所思，然后快速扭頭朝向那個(gè)警察。

“進(jìn)去搜一搜，趕緊，或許她父親也在里面藏著呢！”

胖警察逐個(gè)房間搜查，笨拙地打開(kāi)房門，查看床下和櫥柜。

警察翻箱倒柜地搜查公寓時(shí)，另一個(gè)男人在房間里來(lái)回踱步。他背對(duì)母女時(shí)，女孩快速掏出鑰匙給媽媽看，并用口型告訴她爸爸會(huì)上來(lái)找弟弟的，爸爸待會(huì)兒就來(lái)！母親點(diǎn)點(diǎn)頭，好像在說(shuō)，好的，我知道他在哪里了。但她的眉頭又皺了起來(lái)，她比畫(huà)了一個(gè)鑰匙的手勢(shì)，好像在問(wèn)，你要把鑰匙放在哪里？你爸爸怎么能找到？那個(gè)男人突然轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，母親噤若寒蟬，女孩也嚇得發(fā)抖。

他盯著她們看了好一會(huì)兒，突然關(guān)上了窗戶。

母親說(shuō)：“請(qǐng)別關(guān)，屋里太熱了?！蹦莻€(gè)男人笑了，女孩從沒(méi)見(jiàn)過(guò)這么丑陋的笑容。他說(shuō)：“女士，我們還是關(guān)起來(lái)吧。今天早上有一個(gè)女人把自己的孩子從窗戶里扔了出去，然后自己也跳了下去。我們不能讓那樣的事情再發(fā)生了?！?/p>

母親沒(méi)再說(shuō)什么，她已經(jīng)因恐懼而變得有些麻木了。女孩怒視著那個(gè)男人，她恨他，恨之入骨。她憎恨他紅潤(rùn)的臉頰、油光光的嘴唇，憎恨他冰冷、呆板的眼神和他站在那里的姿勢(shì)。他兩腿叉開(kāi)，頭上的毛氈帽向前斜著，肥碩的雙手反扣在背后。

她恨他恨到了極點(diǎn)，她從未這樣恨過(guò)一個(gè)人。這種恨遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了她對(duì)學(xué)校里那個(gè)壞男孩丹尼爾的恨。丹尼爾曾低聲在她耳旁說(shuō)她父母的壞話，說(shuō)他們的口音難聽(tīng)得要命。

她聽(tīng)見(jiàn)那個(gè)笨拙的警察還在搜查。他不會(huì)發(fā)現(xiàn)弟弟的。那個(gè)櫥柜隱藏得太好了。小男孩會(huì)安全的。他們永遠(yuǎn)都不會(huì)發(fā)現(xiàn)他，永遠(yuǎn)不會(huì)。