輔音字母音節(jié)或音素表音輔音文字

音素字母

音素（音位）表音音素文字

實(shí)際存在的文字大多是“跨位”的，主要有：1?！靶我馕淖帧?，2?！耙庖粑淖帧?，3。“音節(jié)（兼音素）文字”，4?！拜o音（兼音素）文字”，5?！耙羲匚淖帧?。單純表形或表意的文字很難見(jiàn)到，單純表音的文字也只有新獨(dú)立國(guó)家所創(chuàng)造的字母文字，老的字母文字常常夾雜非表音成分。

按照“三相”，東亞古今文字可以作如下的定位。古代小篆中文是：圖符·語(yǔ)詞加音節(jié)（較少）·表意（為主）兼表音=意音文字?，F(xiàn)代楷書(shū)中文是：字符·語(yǔ)詞加音節(jié)（較多）·表意兼表音=意音文字。舊式日文（漢字夾假名）是：字符（為主）和音節(jié)字母·語(yǔ)詞加音節(jié)·表意兼表音=意音文字。新式日文（假名夾漢字）是：字符和音節(jié)字母（為主）·語(yǔ)詞加音節(jié)·表意兼表音=意音文字。南方朝鮮文（韓國(guó)，諺文夾漢字）是：字符和音節(jié)字母（音素字母組合）·語(yǔ)詞加音節(jié)（為主）·表意兼表音=意音文字。北方朝鮮文（朝鮮，不用漢字）是：音節(jié)字母（音素字母組合）·音節(jié)·表音=音節(jié)表音文字。云南規(guī)范彝文是：字符·語(yǔ)詞加音節(jié)·表意兼表音=意音文字。四川規(guī)范彝文是：字符·音節(jié)·表音=音節(jié)表音文字。

“六書(shū)”和“三書(shū)”

中國(guó)有“六書(shū)”說(shuō)，西洋有“三書(shū)”說(shuō)。“六書(shū)”著眼于文字的來(lái)源，“三書(shū)”著眼于文字的功能。

《說(shuō)文》（公元后100年）：“周禮八歲入小學(xué)，保氏教國(guó)子（高干子弟），先以六書(shū)?！薄傲鶗?shū)”即指事、象形、形聲、會(huì)意、轉(zhuǎn)注、假借?！爸甘隆焙汀跋笮巍笔窃嫉脑熳址椒ǎ斐鰜?lái)的是基本符號(hào)（一般是單體符號(hào)）。“形聲”和“會(huì)意”是復(fù)合原有符號(hào)成為新的閱讀單位，不造新的基本符號(hào)而形成新的復(fù)合符號(hào)?！稗D(zhuǎn)注”可以解釋為“異化”，略改原有的字形和讀音，代表意義和讀音相近而不同的語(yǔ)詞?！凹俳琛笔墙栌迷械姆?hào)，表示同音而異義的語(yǔ)詞，不造新字而表達(dá)新意，這是文字的表音化。不用說(shuō)，不是先有“六書(shū)”然后造漢字，而是先有漢字然后歸納成為“六書(shū)”?！傲鶗?shū)”并不能解釋全部漢字?！墩f(shuō)文》中間不少解釋是錯(cuò)誤的。例如，“哭”和“笑”這兩個(gè)字的來(lái)源，古人就弄不清楚了，變成“哭笑不得”！