我努力裝出一副什么事都沒(méi)發(fā)生的樣子。盡管私底下戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢得不得了,我的樣子看上去卻頗為鎮(zhèn)定,居然說(shuō)服貝琪的母親不再追問(wèn)我的事,而去藥店值下午班。警長(zhǎng)正趕來(lái)錄我的口供;邁克倒是自告奮勇要留下來(lái)回答問(wèn)題,但我感覺(jué)邁克留下來(lái)的真正原因是他明白我怕得要命——我生怕只要身邊沒(méi)了別人,杰瑞便會(huì)憑空從浴簾后面躥出來(lái)。
貝琪正嘮嘮叨叨地講著她剛從圖書(shū)館里借來(lái)的《神探南?!窇乙尚≌f(shuō),我卻凝望著窗外,沒(méi)有發(fā)現(xiàn)邁克把冰激凌碗端進(jìn)了廚房。邁克哐啷一聲把冰激凌碗擱進(jìn)了水槽,我聞聲猛地扭過(guò)頭,一顆心幾乎嚇得抽搐起來(lái)。
“對(duì)不起?!彼⒖陶f(shuō)了一句,然后抬頭望了望我那張蒼白的臉,我點(diǎn)點(diǎn)頭使勁兒吞了口唾沫。
“那本書(shū)有個(gè)問(wèn)題?!彼笱鲋碜右性趶N房臺(tái)面上,漫不經(jīng)心地疊著兩條胳膊,“南希怎么可能在無(wú)意中遇到了這么多不可思議的事情?她有多大?大概十七歲吧?難道你們不覺(jué)得才十七歲就破了上百件罪案有點(diǎn)兒說(shuō)不過(guò)去嗎?難道不該有人查一查南希身上的問(wèn)題?”
盡管雙唇冰冷僵硬,我還是擠出了一絲微笑?!澳阍谥肛?zé)南希是個(gè)大話王嗎?說(shuō)這種話可要小心點(diǎn)兒;貝琪對(duì)南希可是崇拜得很呢,我以前也挺崇拜她?!?/p>
邁克舉起雙手做投降狀,又有些無(wú)所謂地?cái)傞_(kāi)手掌?!拔抑皇钦f(shuō),有人需要的關(guān)注看上去似乎比普通的十七歲孩子多了一些。當(dāng)然,南希的爸爸給她買(mǎi)了一輛時(shí)髦的小跑車(chē),不過(guò)他顯然并不關(guān)心她上不上學(xué)的事情?!?/p>
我用肩膀輕輕地推了推他,面色稍霽。稍后貝琪喝水時(shí)一不小心灑了幾滴在桌子上,我看到邁克伸出手漫不經(jīng)心地用袖子擦掉水滴,還對(duì)貝琪眨了眨眼——擦水滴一點(diǎn)兒也沒(méi)有誤他的事,當(dāng)時(shí)他正在模仿化學(xué)老師,我們那位化學(xué)老師似乎不僅恨透了十多歲的小孩,也恨透了自己的本業(yè)化學(xué)與這個(gè)小鎮(zhèn)(把一堆易燃物品交到一名管不住自己脾氣的白人單身漢手里可能不是個(gè)好主意,不過(guò)我們本來(lái)也沒(méi)有多少挑選的余地)。
迄今為止,我對(duì)邁克的了解全部來(lái)自于偶然聽(tīng)到的各種流言?!八麐寢尵湍菢幼呃病!辈继m達(dá)一邊把顧客的頭發(fā)攏上去一邊對(duì)客人說(shuō)著悄悄話,嘴角還叼著一把發(fā)夾,“走得好。要是我嫁給了那么一個(gè)狗娘養(yǎng)的渾蛋,只怕我也跑了,不過(guò)你能想象嗎?她拋下了自己的親骨肉——”這時(shí)布蘭達(dá)瞥見(jiàn)了我睜大的雙眼,立刻換了個(gè)話題,談起了她最近領(lǐng)養(yǎng)的黃色拉布拉多小狗。
這便是小地方的利與弊:大多數(shù)人都認(rèn)識(shí)你,并且都以為他們了解你的一切底細(xì)。不過(guò)話說(shuō)回來(lái),我對(duì)邁克簡(jiǎn)直一無(wú)所知。