等到阿曼達(dá)換下工作服，把頭發(fā)扎成馬尾辮，系好運(yùn)動(dòng)鞋的鞋帶，動(dòng)感單車(chē)課早已開(kāi)始了，所有車(chē)子都被人占了?！皨尩?！”她生氣地拍了一下身上的黑色健身服，嘟囔著罵道，突然有種想哭的感覺(jué)。他們真的應(yīng)該多弄幾輛車(chē)子，這可是熱門(mén)課程啊，八輛根本不夠。想著想著，她恨不得把車(chē)上的某個(gè)女人推下去。她把目標(biāo)定在兩個(gè)人身上：一個(gè)是在第一排起勁地賣(mài)弄自己、渾身肌肉緊繃的十幾歲的丫頭，另一個(gè)是在最后一排苦苦掙扎、累得氣喘吁吁的五十多歲的半老太婆。她選擇了后者，心想把這個(gè)女人趕出去很可能是件功德無(wú)量的大好事。因?yàn)橐沁\(yùn)動(dòng)不當(dāng)?shù)脑?，這個(gè)可憐的女人可能會(huì)心臟病發(fā)作的。難道她不知道，動(dòng)感單車(chē)課壓根不是為像她那樣的人開(kāi)設(shè)的嗎？

阿曼達(dá)心懷妒忌地在門(mén)口站了幾秒鐘，密切注視著課上的情況。她希望她們誰(shuí)能看到她眼里的絕望，乖乖地把車(chē)子讓出來(lái)。難道她們不明白，她只有這么一點(diǎn)時(shí)間嗎？跟她們中的大多數(shù)人不同，她有真正的工作；她得在一個(gè)小時(shí)內(nèi)趕回法院；她需要這四十五分鐘的騎車(chē)運(yùn)動(dòng)來(lái)折磨自己，把上午積累的壓力釋放一些，好讓下午輕松上陣。她們難道就不能體諒一下嗎？

附近的音響正在播放“金發(fā)女郎”樂(lè)隊(duì)的歌曲?！昂昧?，大家都把屁股抬起來(lái)！”在震耳欲聾的搖滾樂(lè)中，男教練扯著嗓子發(fā)號(hào)施令。那些女人雖然早已累得目光呆滯，大口喘氣，汗如雨下，但還是聽(tīng)話地撅起了屁股。她們蹬得越來(lái)越用力，越來(lái)越快，努力跟上教練的節(jié)奏。

就在這時(shí)，阿曼達(dá)冷不防想起了跟秘書(shū)的談話，仿佛又聽(tīng)到凱麗在她耳邊輕聲說(shuō)，還有個(gè)電話是個(gè)叫本·邁爾斯的人從多倫多打來(lái)的。他想讓你給他回個(gè)電話，說(shuō)有急事。

阿曼達(dá)立刻回到大廳，跳上剛空出來(lái)的第一臺(tái)跑步機(jī)。她不斷調(diào)高跑步機(jī)的速度，跟著跑了起來(lái)。這臺(tái)跑步機(jī)位于二樓臨街的窗邊，三臺(tái)電視機(jī)從大廳的三個(gè)“戰(zhàn)略要點(diǎn)”俯視著她。電視機(jī)都是靜音的，屏幕底下字幕滾動(dòng)，播放著各種新聞?wù)?。阿曼達(dá)看得眼睛酸疼，在播音員開(kāi)始報(bào)道來(lái)自中東的最新要聞時(shí)，她把視線從電視屏幕上移開(kāi)了。

他說(shuō)有急事。

“媽的！”阿曼達(dá)罵著，把跑步機(jī)的傾斜度調(diào)到了最大。

“這樣不安全。”一個(gè)男人說(shuō)著，在她身邊停下了腳步。