他的再三妥協(xié)與容忍只換來(lái)鈴惠的暴力相向。女人的無(wú)知把男人心情慈悲的妥協(xié)視為軟弱，從而踩在腳底。路伊吉·皮蘭德婁的傳記中提及“妻子是個(gè)熱愛(ài)力量、輕蔑軟弱的女人”。這里所謂的力量是妻子自身?yè)碛械牧α?，軟弱則來(lái)自于丈夫。矢澤拿來(lái)與自己的處境對(duì)照，并如此解釋——皮蘭德婁雖然盡力秉持慈悲采取行動(dòng)，卻用錯(cuò)了方法。矢澤認(rèn)為自己亦然。

每當(dāng)他稍微渴望透透氣，鈴惠的瘋狂舉動(dòng)就會(huì)襲來(lái)。妻子早已不正常了，矢澤在閱讀了歇斯底里癥的相關(guān)書(shū)籍后更加確定妻子完全符合這種病癥，從她身上可以一一找到被害妄想、嫉妒妄想、偏執(zhí)妄想和自尊妄想的癥狀。

就算鈴惠自知有這些缺點(diǎn)，也只會(huì)罵丈夫說(shuō)：“我會(huì)變成這樣都是你害的，都是你的錯(cuò)。”——像這種否定自己的缺點(diǎn)，無(wú)法承認(rèn)欲求，將問(wèn)題全部歸咎于外界，認(rèn)為錯(cuò)在別人的心理機(jī)制被稱為“投射”。

可是，單有歇斯底里癥無(wú)法把妻子關(guān)進(jìn)精神病院。頂多只能叫她去綜合醫(yī)院的精神科掛號(hào)，接受治療，但鈴惠是絕對(duì)不會(huì)去的。光是提出這種建議都會(huì)讓她勃然大怒，難保她又會(huì)做出什么驚人之舉??況且，她也不是從早到晚都處于亢奮狀態(tài)，正常時(shí)與常人無(wú)異，只要沒(méi)刺激到她，一切就相安無(wú)事。不，“刺激到她”這個(gè)說(shuō)法不夠準(zhǔn)確，應(yīng)該說(shuō)是她硬將之視為“刺激”的，這也同樣來(lái)自于被害妄想的幻覺(jué)。

這些年來(lái)，矢澤不知有多少次想離家，如果真能這樣不知有多好。然而，這是不可能的。就技術(shù)層面而言，他得另起一間畫(huà)室，這樣太麻煩。此外，還得對(duì)相關(guān)人士一一解釋說(shuō)明，對(duì)方一定會(huì)基于好奇追問(wèn)究竟，肯定還會(huì)在背后說(shuō)三道四。他很清楚，一定會(huì)引發(fā)流言飛語(yǔ)，他的畫(huà)家朋友將把他當(dāng)成笑話，那些畫(huà)家的太太則會(huì)將離婚視為“犯罪”，競(jìng)相指責(zé)他吧。皮蘭德婁為了逃離妻子而在市區(qū)另外租了一套房子。可是畫(huà)家與劇作家不同，得在工作場(chǎng)所準(zhǔn)備一大堆工具。對(duì)皮蘭德婁的妻子而言，丈夫在市區(qū)另租房子逃離自己，只不過(guò)是他主動(dòng)承認(rèn)失敗的表現(xiàn)。而最終那個(gè)“失敗者”又再次向妻子投降，頹然返家。

鈴惠不可能允許他再另租個(gè)房間，身為丈夫工作上的經(jīng)紀(jì)人，她掌握著所有收入，丈夫的逃亡，就等于把她一手打造的經(jīng)濟(jì)大廈從基礎(chǔ)瓦解。

就算他提議把這些年來(lái)的所有積蓄、房子和土地產(chǎn)權(quán)統(tǒng)統(tǒng)送給鈴惠，當(dāng)做離婚的條件，鈴惠也肯定不答應(yīng)。他的確聽(tīng)過(guò)有藝術(shù)家為了擺脫妻子，以此為條件，分文不留地主動(dòng)離家。但這種方法對(duì)鈴惠絕對(duì)不管用。她在物質(zhì)上極度貪婪，一心只想獲得更多。

啊，要是能和鈴惠離婚該有多好，矢澤想。收入將完全歸他一人所有，他愛(ài)怎么花就怎么花，要花在女人身上或買自己喜歡的東西都是他的自由，到時(shí)候還能找個(gè)自己真正中意的女人。一個(gè)單身畫(huà)家，只要收入還過(guò)得去，絕對(duì)有女人主動(dòng)送上門。反正天底下不可能有打從心底感到滿足的女人，所以用簽約的方式就行了，最好隨時(shí)都能解約。到時(shí)候要畫(huà)什么也完全自己做主，用不著再被妻子當(dāng)作奴才使喚。只挑選自己喜歡的工作做，交畫(huà)期限也自行決定。適當(dāng)?shù)毓ぷ鳌⑦m當(dāng)?shù)赜瓮?。他一定?huì)吸取教訓(xùn)，再也不讓女人當(dāng)經(jīng)紀(jì)人，把自己變成奴才。那樣就可以擺脫出門野游還得看妻子臉色、回家前得站在玄關(guān)口想借口的窩囊處境。光這樣想想就有了活下去的興致，應(yīng)該可以長(zhǎng)命百歲。