“哎呦！哎呦！”男孩兒大聲號(hào)叫起來(lái)，從水中露出的腦袋不停地?fù)u擺，“別抓我頭發(fā)！快拉住我的釣魚(yú)線，這是我唯一的魚(yú)線。你們抓住我屁股后的帶子，我就能爬上船了?？焖砷_(kāi)我的頭發(fā)！別抓我的頭發(fā)了，松開(kāi)，快點(diǎn)兒?。　?/p>

“拽他起來(lái)！”南希一邊說(shuō)，一邊抓住紅發(fā)男孩的衣領(lǐng)。她和約翰兩個(gè)人一起用盡全力，拽著他翻上小船的船尾，不過(guò)，他后來(lái)卻經(jīng)常說(shuō)，他本來(lái)自己有力氣爬上來(lái)的。

與此同時(shí)，提提抓住了魚(yú)線，把它收了回來(lái)。

“他會(huì)不會(huì)被淹死？”羅杰問(wèn)，似乎救他是個(gè)錯(cuò)誤。

“不會(huì)的?！奔s翰說(shuō)。男孩兒的腦袋耷拉在甲板上，接著就吐了他的救命恩人們一身水。“再過(guò)一會(huì)兒，你就能回到那艘帆船上了。”約翰望了一眼黑色帆船陡峭的船舷，船上根本沒(méi)人向下觀望，一個(gè)人影兒都沒(méi)有。似乎沒(méi)人聽(tīng)見(jiàn)他的落水聲，更沒(méi)人知道他們的船上少了一位船員。

“嘿，毒蛇號(hào)！”約翰喊。

“嘿，有人嗎？”羅杰也站在船頭扯著嗓子叫喊。

沒(méi)人回應(yīng)。

“真奇怪，”南希喊了一聲后不解地說(shuō)，“那個(gè)戴金耳環(huán)的家伙跑哪兒去了？哦，好吧，約翰，我們把他送到野貓?zhí)柹先?，然后讓他在那兒逗留一?huì)兒。這里沒(méi)有繩梯，他想爬上船去可不容易?！?/p>

她拍了拍身上的水，從亂作一團(tuán)的船帆下拖出船槳，接著在水面上劃動(dòng)雙槳，向綠色的野貓?zhí)杽澾^(guò)去。提提不懂如何收回那個(gè)男孩兒的釣魚(yú)線。她一邊往回拉，一邊退向船尾。這是男孩們常在港口拿來(lái)釣魚(yú)的那種魚(yú)線，她知道這種魚(yú)線比蠕蟲(chóng)還要難纏呢。退到船尾后，她發(fā)現(xiàn)魚(yú)線上除了掛著兩個(gè)空空的魚(yú)鉤之外，半條小魚(yú)都沒(méi)有釣到。

弗林特船長(zhǎng)聽(tīng)到了落水聲，也看到了整個(gè)救援過(guò)程。他守在繩梯上方等候他們。皮特鴨也站在那兒，他抓起甲板上的系船索，繞了一個(gè)圈，然后扔給了羅杰。這時(shí)候，羅杰還在向那個(gè)紅發(fā)男孩炫耀著什么。

“爬上去?！奔s翰說(shuō)。