正彥摘下眼鏡，用手帕擦拭著鏡片。裸眼看矢口誠(chéng)的臉模糊不清，皺紋和黑眼圈不見(jiàn)了，眼前浮現(xiàn)的是苗條的輪廓、高鼻梁和深眼窩。也看不到眼中的恐懼了。正彥重新戴好眼鏡看著矢口說(shuō)：“沒(méi)有什么要和我說(shuō)的嗎？”

突然矢口趴在地上，將腦袋往地板上蹭，連聲說(shuō)著：“對(duì)不起！對(duì)不起！”

“沒(méi)別的了？”

“給您添麻煩了……”

“只是麻煩的程度嗎？”

“不，并不是只是麻煩……我也是……”

“從你拿到的部分出錢補(bǔ)償我嗎？可是由于我的五千頁(yè)稿子沒(méi)能出版，從一開(kāi)始來(lái)詳細(xì)算補(bǔ)償?shù)脑?，就不只是錢的問(wèn)題了。”

“不，那個(gè)……”

矢口結(jié)結(jié)巴巴地說(shuō)著，終于好像不滿一樣張開(kāi)了嘴：“我也沒(méi)得到應(yīng)有的勞酬。你鈴木還是不錯(cuò)的。因?yàn)闀€沒(méi)有出版，實(shí)際上你沒(méi)有蒙受任何損失?！?/p>

正彥沒(méi)有吭聲，抓起桌角上的臟咖啡杯，向趴在地上的矢口頭部砸去。隨著一聲“啊”的慘叫，咖啡杯接觸地面后摔得粉碎，碎片散落一地。

“對(duì)不起。沒(méi)能出版還讓你辛苦勞作，實(shí)在是對(duì)不起！但是我也沒(méi)有得到半年的工資。不僅是不給員工發(fā)工資。早上到公司一看，卷簾門沒(méi)有打開(kāi)，貼出了‘未經(jīng)許可禁止入內(nèi)’的通知。里面有我保管的作家的軟盤和插圖畫家的原畫，私人物品有電腦、睡袋和咖啡機(jī)。總之我的一切家當(dāng)都在里面，可是我卻拿不回來(lái)了。我被趕出了公寓，又沒(méi)有吃的。其實(shí)這兩天我在中央公園露宿，今天在那附近溜達(dá)。夜里睡覺(jué)的時(shí)候真的很冷，如果能有那個(gè)睡袋就好了……”

矢口的語(yǔ)調(diào)很嚴(yán)肅，聽(tīng)上去不像是在撒謊，說(shuō)著說(shuō)著矢口發(fā)現(xiàn)了這間屋子里的睡袋，便問(wèn)道：“啊，這個(gè)睡袋……”

“哦，因?yàn)槲覄?chuàng)作的時(shí)候沒(méi)有時(shí)間回家，為了在松制造公司辦公室留宿而帶來(lái)的?！?/p>

“原來(lái)你過(guò)著這樣的生活啊？”矢口依然低垂著頭小聲說(shuō)道。之后兩個(gè)人都陷入了沉默。