姑娘很害怕。她想跑回村子叫別人來，但是箱子里的聲音一直在催促她。

“快點放我出來，我要死了，快??”

聲音斷斷續(xù)續(xù)，就這么把它扔在這里顯然不行。姑娘忽然想起不遠處的村旁樹木上掛著麻繩，她急急忙忙跑過去把麻繩搭在肩上，把畫有樹木主人標識的木樁拔了出來，還拾起了旁邊散落的石頭，匆匆返回。

她再次跳進水里，吃力地用麻繩拴住箱子，自己又爬上岸，拼命地拉動繩子。但是，僅憑她一個人的力氣是不可能把箱子弄上來的。姑娘拉上來一半只好停住，她決定仔細地看一看箱蓋。

箱子是越看越漂亮。上面是姑娘從未見過的花紋、看不懂的記號和許多漂亮的女人姿態(tài)，雕刻精細，色彩鮮艷。箱蓋上沒有把手，不管姑娘如何推拉敲打，它就是紋絲不動。再次仔細觀察，原來箱蓋的四周密密實實地釘了一圈釘子。

“咚咚！”姑娘敲打著箱子。

“你在里邊嗎？”

“是啊，你能不能快點讓我出來？”

箱子里的男人回答，他的聲音比剛才微弱了許多。姑娘心中不禁產生了疑問：是誰這樣傷天害理，把一個大活人塞進了箱子，還要釘上鐵釘？

她拿起木樁，把尖頭插進箱體和箱蓋之間的縫隙里，又抓起石頭敲打木樁。在這座小島上本來沒有石頭，因為蓋房子的需要，村民們從外界把石頭買來。現(xiàn)在，小島上的石頭也不少見了。

隨著她不停地敲打木樁，釘子嘎吱嘎吱地松動了，縫隙越來越寬，她伸進手指，扳住箱蓋，向上用力。還是不行，釘子太緊了。

這時姑娘又從旁邊點的地方插進木樁，再用石頭敲擊，等縫隙大一些，她就再次移動木樁的位置，接著用石頭敲。接著又用全身的重量壓上去。