“野薄荷提取的，非常清新?！?/p>

奧威爾緊咬嘴唇，覺(jué)得自己在一個(gè)滑動(dòng)的籠子里。他竭力壓住自己的舌頭不對(duì)羅素的話作出評(píng)價(jià)，轉(zhuǎn)而想著寄給凱因的高達(dá)七位數(shù)字的賬單，這想法讓他從某種程度上又恢復(fù)了活力。

電梯門終于開(kāi)了，奧威爾眼前一亮，一個(gè)很大的空間，充滿了自然的光。奧威爾舒了口氣。三十九層的大樓樓梯，有一半的臺(tái)階都很大，是玻璃做的，周圍是玻璃墻，可以看到哈德遜河的全景，一直朝前就看到赫伯肯市，再往南，可以看到愛(ài)麗絲島[2]。

“真棒！”

“凱因先生喜歡記住他的根。請(qǐng)跟我來(lái)。”大廳陳設(shè)簡(jiǎn)單，和窗外壯觀的景色形成鮮明的對(duì)比。地板和家具都是白色的。樓房的另外一半可以看到曼哈頓，用一堵墻分割，不是玻璃做的，但也是白色，可以看到幾扇門。羅素停在一扇門前。

“好了，華生先生，凱因先生現(xiàn)在可以見(jiàn)您了。但是你在進(jìn)去之前，我想再和你重申一些簡(jiǎn)單的規(guī)定。首先，不要直視他。第二，不要問(wèn)問(wèn)題。第三，不要嘗試接觸他或者走近他。你進(jìn)去后，會(huì)看到一個(gè)小桌子，上面放著你提交的報(bào)告副本還有一個(gè)遙控器，是用來(lái)給你做PowerPoint演示的。你的辦公室秘書(shū)今天早上給我們的，留在桌前，作你的展示，完成后立刻離開(kāi)。我會(huì)在這里等你。你都明白了嗎？”

奧威爾緊張地點(diǎn)點(diǎn)頭。“我會(huì)盡力而為?！?/p>

“很好，那么，請(qǐng)進(jìn)吧！”羅素說(shuō)完就打開(kāi)了門。

進(jìn)門之前，奧威爾猶豫了一下。

“哦，還有一件事：我們網(wǎng)捕為FBI所作的常規(guī)調(diào)查中，發(fā)現(xiàn)了一些你們可能感興趣的事。可能，你們凱因集團(tuán)會(huì)被恐怖組織威脅。都在這個(gè)報(bào)告里?！眾W威爾說(shuō)著，遞給羅素一張光盤。羅素接過(guò)光盤，臉上掠過(guò)一絲擔(dān)憂。

“這個(gè)送給你們，算是我們免費(fèi)的?！?/p>

“非常感謝。華生先生，祝你好運(yùn)！”

樂(lè)美登阿曼大酒店（Le Méridien Amman）

阿曼，約旦

2006年7月5日，星期三，下午6﹕11