下一個(gè)降落點(diǎn)是阿克拉(Accra,當(dāng)時(shí)屬于黃金海岸,即現(xiàn)在的加納),與尚未成為旅游景點(diǎn)的夏威夷極為相似,這里有著大片的淺灘,適合沖浪。在簡(jiǎn)易的房舍中,你永遠(yuǎn)都不知道曬成褐色的床單什么時(shí)候更換。誰(shuí)負(fù)責(zé)這些呢?從阿克拉開(kāi)始,泛美航空公司的航線向東前往另一個(gè)港口拉各斯(Lagos),隨后起飛向東北越過(guò)尼日利亞,來(lái)到鐵路的終點(diǎn)卡諾(Kano)。下一站我們來(lái)到了邁杜古里(Maiduguri),并在此扎營(yíng),這里真是泛美航空公司值得驕傲的扎營(yíng)地點(diǎn)。隨后我們從機(jī)場(chǎng)乘車行駛15 英里,不知從何處到了何處,最終進(jìn)入有一些新建筑物的居民區(qū)。我們?cè)谄渲幸患业昀锵碛昧思~約生產(chǎn)的冰柜里的金萊茵(Rheingold)牌啤酒和可口可樂(lè)。隨后我們來(lái)到一處帶陽(yáng)臺(tái)的簡(jiǎn)易住處洗澡,屋內(nèi)有幾個(gè)大的盥洗盆、鏡子、鐵制床和椅子以及抽水馬桶。之后我們來(lái)到了一個(gè)干凈衛(wèi)生的餐廳用餐,這里的白人在廚房給我們做了類似坎貝爾風(fēng)味的番茄湯,除此之外還有炸雞、土豆燉牛肉、玉米面包加花生醬、果醬和薄荷醬。途經(jīng)此地的每一位乘客都會(huì)提及這個(gè)地方。沒(méi)有人可以想象,這里的所有食材究竟是怎樣被運(yùn)來(lái)的,因?yàn)樽罱氖称饭?yīng)站是距此700 英里的南部地區(qū)。月亮漸漸升起,真正的非洲式的大月亮,我留神傾聽(tīng)獅子的吼叫,然而整晚聽(tīng)到的只有7英尺的電冰箱和抽水馬桶發(fā)出的聲音。顯然這次旅行讓人很難將非洲和泛美航空公司分開(kāi)來(lái)。
在大英帝國(guó)所屬的領(lǐng)地埃及和印度,我們偶然碰到了英美聯(lián)盟的問(wèn)題,此類問(wèn)題同樣也發(fā)生在中國(guó)。在這場(chǎng)類似于手足之爭(zhēng)中,已是強(qiáng)弩之末的英國(guó)的驕傲、經(jīng)驗(yàn)和領(lǐng)導(dǎo)地位如今已不復(fù)存在,被喚醒的美國(guó)人開(kāi)始下意識(shí)地懷疑其帝國(guó)主義和反人民的意圖。一邊譴責(zé)大英帝國(guó)的殘余勢(shì)力,一邊利用它們,美國(guó)人并沒(méi)覺(jué)得自己實(shí)為大英帝國(guó)的繼承者。事實(shí)上,我們習(xí)慣于享受英國(guó)人的部署安排,卻在理論上對(duì)其進(jìn)行抨擊。
8 月28 日,沿著尼羅河順流而下,我們從喀土穆(Khartoum)前往開(kāi)羅。6 個(gè)小時(shí)后,我們抵達(dá)謝菲爾德酒店(Shepheard’s Hotel,如今已不存在),這是維多利亞女王時(shí)代的不朽之作。酒店中裝飾著黃色大理石的圓柱,衛(wèi)生間天花板高達(dá)20 英尺,浴缸大到足以讓人溺水,但是沒(méi)有淋浴,還有標(biāo)記著侍者、女仆和土著的按鈕。除此之外,這里還有一流的餐廳,餐廳的墻上有紅黃兩色雙S 形的紋絡(luò),荷葉四周散布著無(wú)數(shù)個(gè)結(jié)點(diǎn),門廊上方為凹形圖案。鐵制品加工巧妙精致,燈具如同隨波漂流的帆船,噴泉周圍布滿了葉蘭。除此之外,謝菲爾德酒店還有一些用于基布爾學(xué)院(Keble College)和其他建筑物的裝飾。人們可以想象得到身著襯裙的維多利亞女王就坐在那馬蹄形拱門、羅馬式穹頂及英制的休息處呢!
我們?cè)诨▓@一邊吃晚餐,一邊欣賞著英國(guó)官員與女伴很笨拙地在舞池翩翩起舞,好像他們根本就不知道他們?yōu)槭裁醋霾坏?,?shí)際他們能做到,盡管他們不必這樣。德國(guó)人正在距離此處3 小時(shí)車程的沙漠中。6 月30 日,當(dāng)?shù)匾粋€(gè)送信人說(shuō),路上有一條寬10 英里的裂縫,他們本可以到此處,但需要多花36 個(gè)小時(shí)通過(guò),但是顯然他們太疲憊了,與此同時(shí)澳大利亞人已經(jīng)從敘利亞趕到。最后,一架英國(guó)水上飛機(jī)帶我們從開(kāi)羅的尼羅河上出發(fā),途經(jīng)荒蕪的放牧著羊群的基督教圣地(巴勒斯坦)到達(dá)底格里斯河和幼發(fā)拉底河河口處的巴士拉。隨后我們前往卡拉奇,最終于9 月6 日抵達(dá)新德里的帝國(guó)酒店。在這里我遇到了白修德,他戴著一頂如同蘑菇一般的硬殼太陽(yáng)帽。他帶我參加了一場(chǎng)雞尾酒會(huì),到場(chǎng)的還有埃德加·斯諾、《先驅(qū)論壇報(bào)》的阿奇·斯蒂爾以及《紐約時(shí)報(bào)》的赫伯特·馬修斯。他們都身著戰(zhàn)地記者的卡其色短褲配綠肩帶襯衣,相當(dāng)?shù)貢r(shí)髦瀟灑。當(dāng)時(shí)埃德加準(zhǔn)備經(jīng)波斯前往俄羅斯,白修德則正跟隨兩位將軍到處飛。