“哦，是的，既然如此，”特魯爾的神情緩和了許多，“不過(guò)你對(duì)‘能滿足你所有愿望的機(jī)器’的使用方法不太，我得說(shuō)，不太地道……”

“哦，對(duì)了，我還想問(wèn)一件事，”克拉帕西厄斯一臉無(wú)辜地問(wèn)，“你是怎么處置那個(gè)冒牌特魯爾的？我能瞧瞧它嗎？”

“它發(fā)狂了，”特魯爾解釋道，“它說(shuō)它要在你家附近的那個(gè)山口伏擊你，把你撕成一條條的。我試圖跟它講理，可它咒罵我，趁夜跑了出去，開(kāi)始給你設(shè)置各種各樣的陷阱。所以，親愛(ài)的克拉帕西厄斯，盡管你侮辱了我，但我心里銘刻著我們的友情，出于為你的生命和健康考慮，決定為你清除這一威脅。于是我不得不拆卸了它……”

他用鞋子點(diǎn)點(diǎn)地上的一些螺母和螺栓，嘆了口氣兒。

至此，他們友好地交談了幾句，握握手，分開(kāi)時(shí)就像一對(duì)鐵哥們兒。

從那時(shí)起，特魯爾便只忙于一件事：他對(duì)每個(gè)人述說(shuō)他是如何送給克拉帕西厄斯一臺(tái)“能滿足你所有愿望的機(jī)器”，而克拉帕西厄斯卻如何讓它制造一個(gè)仿造的特魯爾來(lái)侮辱他，還把它打得鼻青臉腫；接著這個(gè)偉大建造師的杰出仿制品又是如何聰明地誆騙對(duì)方以自救，最后成功地在克拉帕西厄斯睡著時(shí)逃脫，而特魯爾自己，真正的特魯爾最終又是如何迫于無(wú)奈，為保護(hù)他的好朋友兼同事免遭報(bào)復(fù)，拆卸了仿造的特魯爾。特魯爾如此頻繁又持久地講述這個(gè)故事，精心描述自己光榮的成就（而且在請(qǐng)克拉帕西厄斯作證時(shí)從不落空），以至于最后宮廷中人都聽(tīng)說(shuō)了這個(gè)故事。現(xiàn)在所有人提及特魯爾時(shí)都是滿腔崇敬，哪怕不久前他還被大眾稱為“世上最蠢機(jī)器的建造師”。某天，克拉帕西厄斯聽(tīng)說(shuō)國(guó)王重賞了特魯爾，并向其頒發(fā)了“偉大視差獎(jiǎng)”，他舉起手來(lái)喊道：

“什么？我看穿了他的小把戲，為此給了他一頓好打，于是他不得不半夜偷溜回家把自己收拾整齊，就算如此他看上去還是慘得要命！他們就為了這個(gè)褒獎(jiǎng)他，贊美他，還送給他一堆錢？哦，蒼天！哦，大地！……”

他怒發(fā)沖冠地回家，把自己鎖在屋里，關(guān)緊了百葉窗。他早先也在制作一臺(tái)“能滿足你所有愿望的機(jī)器”，特魯爾只不過(guò)是搶先了一步而已。