他在回憶錄中談到：“這段郵政服務(wù)的經(jīng)歷就像進入了一所學(xué)校，使我近距離地看到外國人和他們的做事方式，使我對新企業(yè)有了更大的興趣。因此，這段經(jīng)歷為日后上海商業(yè)儲蓄銀行的創(chuàng)立打下了基礎(chǔ)。”⑥不過，郵局畢竟是洋人說了算，陳光甫后來因為不滿英國人的驕橫跋扈而憤然辭職，進了漢陽兵工廠擔(dān)任英文翻譯。從這也看出，雖然民國商人講究和氣生財，但是陳光甫的骨子里還是很有自己的原則的。

漢陽兵工廠可不簡單，這是主張洋務(wù)運動的晚清名臣張之洞主持開辦的軍工企業(yè)，“漢陽造”步槍是當(dāng)時聞名全國的步兵武器。當(dāng)然了，此時的陳光甫只是小小翻譯，與軍工制造沾不上邊，但他一貫忠于職守、勤奮工作的優(yōu)秀品質(zhì)得到了一位貴人的賞識。這位貴人就是漢口日本正金銀行的買辦景維行。日本銀行的買辦雖然沒有匯豐銀行的名頭那么響，但比起一些洋行買辦、外國商船的小買辦要強很多，也稱得上社會成功人士。陳光甫并沒有因為景維行是買辦就刻意巴結(jié)他，只不過本著對每一位客人都盡心服務(wù)的態(tài)度對待罷了。

陳光甫這種謙和有禮而又不卑不亢的品格讓景老先生非常欣賞，主動把二女兒許配給了陳光甫。景維行看人很有一套，他能把女兒嫁給當(dāng)初名不見經(jīng)傳的兵工廠小翻譯，說明他早就認定這個女婿是一只“潛力股”。景家的二小姐韻芳亭亭玉立，知書達理，而且略懂英文，很合陳光甫的心意。按照當(dāng)時的習(xí)慣，陳光甫可以跟著岳父做“高等華人”了，“洋帽洋衣洋式樣，短胡兩撇口邊開，平生第一傷心事，碧眼生成學(xué)不來”。在做買辦就等于成功人士的時代，這個八歲才會說話的“笨孩子”算是交了好運了。從此，陳光甫時來運轉(zhuǎn)，人生軌跡出現(xiàn)了極大的改變。

沃頓商學(xué)院的中國畢業(yè)生

1904年，在地球另一端的美國發(fā)生了一件大事，其“蝴蝶效應(yīng)”還波及到了身在漢陽的陳光甫身上。那時，美國在圣路易斯安那州舉辦了一次世界博覽會，遍邀世界各國參加，以慶祝從法國購買此州100周年。當(dāng)時，清政府正想重振國威，慈禧太后專門委派皇室貝子溥倫率團赴美參加這次博覽會，每個省都有隨員帶展品參加。通過岳父的關(guān)系，陳光甫結(jié)識了湖廣總督端方（端方是當(dāng)時朝廷的貴族高干，也是改革派大將，但是偏偏在辛亥革命之中被亂兵所殺），并憑借懂外語的優(yōu)勢成為本省的代表團成員，踏上了前往美利堅合眾國的旅程。

這次美國之行讓陳光甫大開眼界，電子管收音機、自動交換電話、福特汽車、電動公共汽車等獲大獎的科技產(chǎn)品讓他驚嘆不已。反觀自己的國家，雖然也有獎項，但都屬于茶葉、刺繡等傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)手工業(yè)類產(chǎn)品，沒什么新意。

博覽會期間，孫中山正好在美國尋求華僑資助以發(fā)動革命。應(yīng)朋友的邀請，他也順道參觀了博覽會，并認識了陳光甫。在清政府眼中，孫中山是個妖言惑眾的“亂黨分子”，可是陳光甫對革命黨并不反感，相反他還很敬重孫中山，一番交談之后他們成為無話不談的好友。

孫中山熱情地邀請陳光甫加入興中會，參與推翻清王朝的革命活動，但陳光甫已經(jīng)有了在美國留學(xué)的打算，只能婉拒。不過，他把口袋里僅有的5美元生活費給了孫中山，算是自己對革命事業(yè)的一點心意。時隔多年后，當(dāng)陳光甫自己創(chuàng)業(yè)開辦銀行時，孫中山還特意派人帶去10 000元，作為對他的資助。