一朵云飄到月亮的正前方，將整個(gè)大地籠罩于黑暗之中，同時(shí)有一陣風(fēng)咻地從山丘上吹進(jìn)他的房間，把簾子攪得一陣翻騰。他又聽(tīng)到木頭嘰嘰嘎嘎的聲音，像是個(gè)活生生的東西在呻吟，又像是這個(gè)世界的胃饑餓地嘶吼著要一頓飽餐。

沒(méi)多久，云飄走了，月光又再次閃耀。

閃耀在紫杉樹(shù)上。

紫杉樹(shù)現(xiàn)在直挺挺地立在他們家的后院中央。

怪物總算出現(xiàn)了。

康納看著眼前這幅畫(huà)面，樹(shù)頂?shù)闹ρ炯m結(jié)在一塊兒，形成一個(gè)巨大的可怕臉孔，嘴巴、鼻子和一對(duì)盯著他看的眼睛在月光中閃爍著。其他枝干彼此交錯(cuò)，不停嘎吱作響，直到長(zhǎng)出兩條長(zhǎng)臂與立在主干邊的第二只腳。剩下的部位自行合成脊柱與軀干，針狀細(xì)葉交織成一片青綠色的毛茸表皮，搖曳吸吐的樣子宛如真的有肌肉與肺臟藏在其內(nèi)。

原本就比康納二樓的窗戶還高的怪物，化為人形后，變得更加寬大，它強(qiáng)而有力的體態(tài)，看起來(lái)無(wú)比健壯，力大無(wú)窮。它一直盯著康納，而他則聽(tīng)見(jiàn)從它嘴中發(fā)出風(fēng)嘯般的巨大呼吸聲。它將雙手貼在窗戶兩側(cè)，低下頭來(lái)，直到巨大的雙眼填滿窗欞，怒視著康納?？导{家的房子在它的重壓下發(fā)出了些微嗚咽。

接著，怪物說(shuō)話了。

康納·歐邁利，它說(shuō)，呼出一大口帶有堆肥味的溫暖氣息，吹進(jìn)康納的窗戶，掃過(guò)他的頭發(fā)。它隆隆的聲音低沉而響亮，深沉的顫音讓康納覺(jué)得聲音就在胸口震蕩。

我來(lái)抓你了，康納·歐邁利，怪物邊說(shuō)，邊倚向房子，將掛在康納房間的畫(huà)搖落墻面，也使得書(shū)堆、小家電和老舊的犀牛玩偶翻落地面。

怪物，康納想著。一個(gè)真真實(shí)實(shí)、如假包換的怪物，就在這個(gè)真實(shí)的、夢(mèng)醒的世界中。不是在睡夢(mèng)里，而是在這里，在他的窗邊。

要來(lái)抓他。

但康納沒(méi)有逃跑。

實(shí)際上，他發(fā)現(xiàn)自己根本就不怕。

他只是覺(jué)得，在怪物現(xiàn)身之后，他感到越來(lái)越失望。

因?yàn)槟歉静皇撬诖墓治铩?/p>

“那就來(lái)抓我啊?！彼f(shuō)。

一陣怪異的寂靜籠罩下來(lái)。

你說(shuō)什么？怪物問(wèn)道。

康納雙手盤(pán)胸：“我說(shuō)，那就來(lái)抓我啊！”

怪物頓了一下，然后大吼一聲，將拳頭重?fù)粼诜孔由??？导{的天花板在重?fù)糁屡で冃?，墻上出現(xiàn)了巨大的裂縫?？耧L(fēng)趁隙而入，充斥著房間，轟隆的風(fēng)聲夾帶著怪物的怒吼。

“你盡管叫吧，”康納聳聳肩，他的聲音平直淡漠，“我看過(guò)更糟的?！?/p>

怪物咆哮得更加大聲，一只手臂揮向康納的窗戶，將玻璃、木板與磚塊打碎一地。一只由枝干交織而成的巨掌一把抓住康納的腰，將他抬離地面，從房間蕩入夜色中，高掛在后院半空。怪物把他高舉抵著月亮的光暈，手指鉗住康納的肋骨，力道之強(qiáng)害他差點(diǎn)窒息?？导{從怪物大開(kāi)的嘴里看見(jiàn)由堅(jiān)硬樹(shù)瘤形成的參差牙齒，然后感到一陣溫暖的氣息向他襲來(lái)。

怪物又停頓了一下。

你真的不怕，是嗎？

“不怕，”康納說(shuō)，“至少不是怕你?！?/p>

怪物瞇起眼睛。

你終究會(huì)怕的，它說(shuō)。

最后康納只記得怪物張開(kāi)嘶吼的大口，將他活活吞入。