正文

誓言與禱告(5)

我是女兵,也是女人 作者:S.A.阿列克謝耶維奇


媽媽向著火車奔跑過來……她一向是個(gè)嚴(yán)肅的媽媽,從來沒有親吻和贊揚(yáng)過我。如果我有事情做得好,她也只是溫和地看我一眼而已。這一次,她跑過來抱住我的頭親了又親,眼睛又直勾勾地盯著我看,看了很長時(shí)間。我意識(shí)到,恐怕以后再也看不到我的媽媽了。一陣難過涌上來……我頓時(shí)想放棄一切,丟下行李就回家去。我覺得對(duì)不住所有的人……家里的奶奶,還有小弟弟們……就在這時(shí)候,軍樂奏起了,口令下達(dá)了:“各就各位!……按照車廂順序,上車!”

我從車上,向媽媽久久地?fù)]手,揮手……

——塔瑪拉·烏里楊諾夫娜·拉德尼娜

(列兵,步兵)

我入伍后被分到通信團(tuán)……要是從來不去干通信工作,也許我永遠(yuǎn)也說服不了自己,因?yàn)槲也幻靼走@工作也是戰(zhàn)斗。有一回,師長來看望我們,我們整裝列隊(duì)。在我們中間有個(gè)姑娘叫瑪申卡·松古洛娃。這位可愛的瑪申卡一步跨出隊(duì)列說:“將軍同志,請(qǐng)?jiān)试S報(bào)告!”

將軍回答:“好,說吧,戰(zhàn)士松古洛娃,請(qǐng)說吧!”

“列兵松古洛娃請(qǐng)求解除她的通信勤務(wù)工作,派到開槍射擊的崗位上去?!?/p>

您知道嗎?我們當(dāng)時(shí)全是那樣的情緒。我們?nèi)颊J(rèn)為我們所干的這項(xiàng)工作——通信聯(lián)絡(luò),實(shí)在是太渺小了,簡直是在貶低我們。我們只想到最前沿去。

將軍臉上的笑容倏地收斂了:

“我的小丫丫們吶?。悄芮埔娢覀儺?dāng)時(shí)那副模樣就好了,個(gè)個(gè)都吃不好、睡不安。而師長顯然已不是作為師長,簡直就是作為父親來跟我們說話呢。)你們也許還不明白自己在前方的作用吧。你們,就是我們的眼睛和我們的耳朵!軍隊(duì)要是沒有通信聯(lián)絡(luò),就好比一個(gè)人身上的血液不流動(dòng)……”

瑪申卡·松古洛娃又是頭一個(gè)按捺不住自己:“將軍同志!列兵松古洛娃就像一把刺刀,時(shí)刻準(zhǔn)備執(zhí)行您下達(dá)的每一項(xiàng)戰(zhàn)斗任務(wù)!”

后來我們就給她起了個(gè)綽號(hào)叫“刺刀”,一直稱呼到戰(zhàn)爭(zhēng)結(jié)束。

1943年6月,在庫爾斯克戰(zhàn)線,上級(jí)授予了我們一面團(tuán)旗。當(dāng)時(shí),我們這個(gè)團(tuán),第六十五集團(tuán)軍一二九獨(dú)立通信團(tuán),已經(jīng)有百分之八十是女性。我很想好好同您講講,讓您明白,當(dāng)時(shí)在我們心靈深處產(chǎn)生了怎樣的想法。我們當(dāng)時(shí)是那樣一種人,今后不會(huì)再有了,完全絕種了!我們是如此天真、如此真誠,有絕對(duì)的信念!我們團(tuán)長接過旗幟,下達(dá)指令:“全團(tuán)官兵,單膝下跪向團(tuán)旗致敬!”此時(shí)此刻,我們所有的女兵,是多么幸福??!這是對(duì)我們的信任,我們現(xiàn)在和其他兄弟團(tuán),不管是坦克團(tuán)還是步兵團(tuán),都平起平坐了!我們站在那兒哭啊,個(gè)個(gè)淚如泉涌?,F(xiàn)在您是不會(huì)相信的,當(dāng)時(shí)由于一種震撼,我全身繃得緊緊的。我身體是有病的,患有夜盲癥,是因?yàn)闋I養(yǎng)不良和神經(jīng)過度疲勞引起的。可是授過團(tuán)旗后,我的夜盲癥居然好了。知道嗎?第二天我就沒病了,身體完全恢復(fù)了健康。這是通過心靈震撼而治愈的……

——瑪麗亞·謝苗諾夫娜·卡利貝爾巴

(上士,通信兵)

那是1941年的6月9日,我剛剛成年……滿十八周歲就是成年人了。兩個(gè)星期后,確切地說是十二天之后,開始了這場(chǎng)可惡的戰(zhàn)爭(zhēng)。我們被送去建設(shè)加格拉至蘇呼米的鐵路,征召的都是清一色的年輕人。我還記得我們吃的是什么樣的面包。幾乎沒有面粉,全都是湯湯水水而已。就是這種面包在桌子上,旁邊放著小水盆,我們只能用舌頭舔舔罷了。

到了1942年……我自愿報(bào)名到第三二○一疏散醫(yī)院工作,這是一所非常龐大的前線醫(yī)院,隸屬于外高加索和北高加索前線和濱海獨(dú)立軍區(qū)。戰(zhàn)斗十分慘烈,傷員越來越多。我被派去做食品分發(fā),這是要晝夜值班的,上午要分發(fā)早餐,晚上要供應(yīng)晚餐。幾個(gè)月后我的左腿受了傷,就用右腿跳著走路,繼續(xù)工作。后來又提拔我當(dāng)了管理護(hù)士,也是全天候工作。我的全部生活就是在工作中。


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)