正文

漫漫長(zhǎng)路(2)

沙漠之花 作者:凱瑟琳·米勒 華莉絲·迪里


這些蔬菜我都不認(rèn)識(shí),不由得在西紅柿攤子前停下腳步。自打那一刻起,我便深深地愛(ài)上了鮮嫩多汁的成熟番茄,怎么吃也吃不厭。兩腳像扎了根似的,我盯著它們,舍不得挪開(kāi)眼光。市場(chǎng)里的路人們都奇怪地看著我。攤主走過(guò)來(lái),皺起眉頭——是位非洲“大媽”。(在非洲,“大媽"是對(duì)婦女的尊稱(chēng)。表示你已經(jīng)是個(gè)成熟的女人。要配得上這個(gè)稱(chēng)號(hào),非得有孩子才行。)她從頭到腳衣著艷麗。“你要買(mǎi)什么?”她用命令的口氣問(wèn)。我指著西紅柿說(shuō):“請(qǐng)問(wèn)可以給我一個(gè)嗎?”“你有錢(qián)嗎?”“沒(méi)有……我很餓……”“滾!快滾!”她喊道,揮手把我從她的菜攤前趕開(kāi)。

我走到另一個(gè)小攤前,再一次開(kāi)口討東西吃。這次的老板說(shuō):“我可不想要飯的都跑到這兒來(lái)討東西。我還要做生意。走,走開(kāi)!”我把我的故事講給她聽(tīng),跟她說(shuō)我得找到阿邁德叔叔,問(wèn)她知不知道他住在哪里。叔叔既然那么有錢(qián),加爾卡約肯定人人認(rèn)識(shí)。女老板噓了一聲說(shuō):“嘿,別說(shuō)了。這兒可不是鄉(xiāng)下,不能在這兒大呼小叫的。噓噓。你得小心點(diǎn),小點(diǎn)聲說(shuō)話。小點(diǎn)聲!別當(dāng)著這么多人,大呼小叫你家人的名字?!蔽殷@奇地看著她,想:天哪,這個(gè)女人說(shuō)的是什么意思?我到底怎么跟這些人講話?。繑傋拥牟贿h(yuǎn)處,一個(gè)男人倚墻站著。他朝我喊了一聲:“姑娘,你過(guò)來(lái)。”我滿懷期待地向他走去,把我的困難講給他聽(tīng)。這個(gè)人大概三十歲,樣子很普通,沒(méi)什么特別之處,不過(guò)看來(lái)挺友善。他和氣地說(shuō):“你安靜點(diǎn)吧。我可以幫你,不過(guò)你得小心。你不能像剛才那樣大喊大叫自己族人的名字。你家是哪里的?”我把對(duì)自己家族和阿邁德叔叔的了解一股腦全跟他說(shuō)了。他回答:“嗯,我想我知道他住在哪兒。我們一起去找他吧。我?guī)阕摺!薄芭?,拜托,拜托。你真能帶我去?”“是啊,?lái)吧。別擔(dān)心,我們會(huì)找到的?!蔽覀冏叱龇泵Φ氖袌?chǎng),朝一條蔭涼的小巷走去。那人在一幢房子前面停下腳步,問(wèn):“你餓不餓?”當(dāng)然,長(zhǎng)眼睛的人都能看出我早已餓慌了?!梆I。”“這是我家。你要不進(jìn)來(lái)吃點(diǎn)東西,然后我們?cè)偃フ夷闶迨??”我感激不盡,連忙說(shuō)好。走進(jìn)房子,我被屋里的一股怪味熏得退了一步。這股臭味我從來(lái)沒(méi)聞過(guò)。那人領(lǐng)著我坐下,給我端來(lái)了食物。我剛把最后一口吃完,他就對(duì)我說(shuō):“你到里頭來(lái)躺一下,和我一起睡個(gè)午覺(jué)怎么樣?”“午覺(jué)?““對(duì)啊,休息一下。”“不,不要。求你了,我要去找叔叔。”“知道,知道。不過(guò)咱們還是先睡一下。現(xiàn)在是午休時(shí)間。別擔(dān)心,起來(lái)我們就去找你叔叔?!?/p>

“不。你自己睡吧——我在這里等你。沒(méi)關(guān)系?!彪m說(shuō)眼下確實(shí)是午休時(shí)分,我可絕不愿和這個(gè)陌生男人一起睡午覺(jué)。這事不對(duì)頭,很不對(duì)頭。然而我這個(gè)無(wú)知的小女孩,不知如何應(yīng)對(duì)。“小姑娘,”男人的口氣中帶著怒氣,“你想要我?guī)湍阏业侥闶迨?,你就得過(guò)來(lái)躺下睡會(huì)兒才行。”我知道沒(méi)有這人幫我,我怎么也找不到叔叔。他越來(lái)越咄咄逼人,我害怕,不知所措,結(jié)果選了最不該選的辦法——讓步。自然,我和他剛一躺到床上,他就睡意全無(wú)。這個(gè)混球馬上就想把我壓到身子底下。我扭開(kāi)身體,他打了我的頭一下。我暗想:什么也別說(shuō)。趁他稍一不留神,我便從他身邊掙脫,飛跑出去。我聽(tīng)到他在后頭喊:“嘿!小丫頭!你回來(lái)呀……”然后干笑一聲。我一路飛奔,沖出這條黑暗的陋巷,跑回喧鬧的市集。人多的地方讓我感覺(jué)安全些。我嚎啕大哭。一位六十來(lái)歲的老大媽走上前來(lái),問(wèn):“孩子,你怎么了?

”她拉住我的手臂,讓我坐下?!皝?lái),來(lái),跟我說(shuō)說(shuō),怎么了?!眲倓偘l(fā)生的事情,我實(shí)在說(shuō)不出口。我太傻了,居然會(huì)跟著那人進(jìn)他家!


上一章目錄下一章

Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) www.afriseller.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)