朝鮮的參加為整個亞運(yùn)會注入了新鮮的活力。亞運(yùn)會雖險些被世界杯的熱氣所掩蓋,但由于朝鮮選手團(tuán)和拉拉隊的參與,引起了全國上下的關(guān)注,確實(shí)讓人感到高興。事實(shí)上,在我收到釜山市市長安相英邀請朝鮮參加大會的委托時,并不知道還會有拉拉隊的到來。2001年4月,林東源特使向金正日委員長轉(zhuǎn)達(dá)了此意,令人意外的是朝鮮回應(yīng)說會派選手團(tuán)和拉拉隊一同前來。
我們成功舉辦了本屆亞運(yùn)會,沒有一點(diǎn)不足之處。從體育場的設(shè)施、多媒體中心到選手村的運(yùn)營、志愿者服務(wù),以及選手團(tuán)的成績,都很令人滿意。我國收獲了96枚金牌、80枚銀牌、84枚銅牌共260枚獎牌,以亞運(yùn)會史上最好的成績名列綜合第2名。朝鮮以91枚金牌、11枚銀牌、13枚銅牌名列綜合第9名。當(dāng)然最大的收獲就是韓國與朝鮮的相互和解。
朝鮮不光派來了選手團(tuán),還派來了視察團(tuán)。10月26日,朝鮮經(jīng)濟(jì)視察團(tuán)帶來了金正日委員長送來的禮物——100多箱香菇。他們不顧與美國的“核糾紛”派來了相當(dāng)于韓國經(jīng)濟(jì)副總理職務(wù)的國家計劃委員會委員長樸南基及金正日國防委員長的妹夫、勞動黨中央組織指導(dǎo)部第一副部長張成澤等5名部長級人士。視察團(tuán)逗留了9天8夜,對韓國的經(jīng)濟(jì)進(jìn)行了認(rèn)真的學(xué)習(xí)。
為了獲得更深入更廣泛的了解,視察團(tuán)每天都會請求增加一兩個原來計劃中沒有的日程。18名視察團(tuán)成員中,即使大部分都已近高齡,卻還表示“還想更多地了解,可是沒有時間”的遺憾。后來我在一個報道中看到視察團(tuán)團(tuán)長樸南基在訪問一個大企業(yè)后在留言簿上寫道“我們的民族最強(qiáng)”。我能猜到樸團(tuán)長當(dāng)時的心情,從他們的眼神中流露出的困窘就能得知。
美國前總統(tǒng)卡特獲得2002年“諾貝爾和平獎”??ㄌ乜偨y(tǒng)卸任之后,一直致力于人權(quán)和世界和平事業(yè),他的光輝足跡踏遍全世界,其中也包括他為朝鮮半島和平而做的努力。1994年美朝核問題引發(fā)危機(jī)之時,他曾親自訪問朝鮮進(jìn)行談判。2001年8月,他為參與“尋家愛心運(yùn)動”訪問忠清南道牙山市??ㄌ厍翱偨y(tǒng)夫婦、菲律賓前總統(tǒng)科拉松·阿基諾以及金寧珍、金槿泰議員一起在驕陽下蓋房子的情景太美了??ㄌ乜偨y(tǒng)完全有資格獲得“諾貝爾和平獎”,之前,我獲得了該獎項還感到過意不去,現(xiàn)在總算放平心態(tài)了。前幾天,我特意向他表達(dá)了我的祝賀。
10月24日前往墨西哥參加APEC領(lǐng)導(dǎo)人峰會,這是在任期內(nèi)的最后一次外交活動。韓美日首腦會談之后,在科羅爾酒店我會見了中國國家主席江澤民。江澤民對我的健康表示非常關(guān)心。
墨西哥峰會期間,布什總統(tǒng)還來過一次電話,邀請我同他一起去釣魚。
但我身體并不好,會晤期間要拄著拐杖方能行走。這是我與各國首腦的最后一次相會,但仍無法致以令人滿意的問候。
我在歸國途中訪問了西雅圖,在四季酒店和僑胞一同舉辦懇談會,并會見了微軟總裁比爾·蓋茨。他對韓國信息化事業(yè)給予了很大的幫助。近來比爾·蓋茨財團(tuán)還對漢城大學(xué)國際計算機(jī)病毒防治研究所做出有力支援。我對此表達(dá)了謝意。比爾·蓋茨表示,與我一同探討IT事業(yè)未來的對話,將成為一段寶貴的記憶。他作為一名IT界巨人,為人卻相當(dāng)樸實(shí)。他在韓國企業(yè)生產(chǎn)的手機(jī)上簽名后,送給我做禮物。這個手機(jī)在我退休后還一直在使用。在展望未來的路上,他作為虛擬世界中的朋友與我們同行。
聽聞在漢城地方檢察廳本部內(nèi),檢方將一名謀殺嫌疑犯暴打至死,對此我感到萬分驚愕。這在“人權(quán)政府”中是絕對不應(yīng)該發(fā)生的事。作為檢方更應(yīng)該堅守人權(quán),拷打犯人至死是萬萬不可饒恕的事。事后,我受理了法務(wù)部長官和總檢察長所提交的辭呈。11月8日之后,法務(wù)部長官和總檢察長已分別確定為前任大韓法律救助公團(tuán)理事長沈相明和法務(wù)部次官金玨泳。